手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第六季5集第5期:桂肉土司

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Hi, there.

你好
I'm so embarrassed.
太尴尬了
I thought I put my ticket in my bag but I can't find it.
我以为我把停车票放包里了 可我找不到
And now I'm thinking I may have used it to throw away my gum.
现在回想一下 我可能用来包口香糖扔掉了
Um, which one is yours?
哪辆车是您的
Ugh. God, this is so weird.
天呐 实在是太诡异了
Um, I just got it back from the dealership
我刚刚从汽车店拿回车
and they changed the keychain.
他们把我钥匙扣给换了
But it's a dark green Range Rover. Tan interior--
但我的车是一辆路虎揽胜车 车内褐色的
I need the ticket, Miss.
小姐 我需要停车票
Have you checked your pockets?
您检查口袋了吗
I thought that I checked everything.
我想我已经检查了所有的地方
Maybe you left it on the table.
也许您落在桌上了
Oh, come on, you know the car.
拜托 你知道那辆车的
It has, like, a Harwick bumper sticker on the back.
车后贴着哈威克的标贴
Really nice smell inside. Like, cinnamon toast.
车里香喷喷的 像一股肉桂土司的味道
Seriously?
不是吧
You honestly don't remember me?
你真的不记得我吗
Oh, God, that really hurts.
天呐 真是太伤人了
I mean, fine, I'll just walk back to New Jersey.
那好吧 我就走路回新泽西吧
Miss?
小姐
I... I think I know the car.
我应该知道是哪辆车

重点单词   查看全部解释    
embarrassed [im'bærəst]

想一想再看

adj. 尴尬的,局促不安的,拮据的

 
range [reindʒ]

想一想再看

n. 范围,行列,射程,山脉,一系列
v. 排

 
tan [tæn]

想一想再看

n. 黝黑,棕褐色
v. 晒黑,鞣(革),使晒

联想记忆


关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。