手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第六季第7集第1期:宠物狗的芯片

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I wished Sara was dead before she disappeared.

在莎拉消失之前 我就希望她能死掉
Maybe you could sell me something
希望你能卖给我一些东西
that would help calm my nerves.
让我能镇静下来
Yeah. What?
好啊 你要什么
Pot. Maybe some brownies.
大麻 或者大麻布朗尼
It's not just the junkyard,
不只是废物堆积场
I-it's the bottle of hair color in the dark room,
还有暗房的那瓶染发膏
the text in Sullivan's office.
沙利文医生办公室的信息
How did A know we were all gonna be there
A怎么能够在确切时间
at the exact same time?
知道我们要去哪
Bitch chipped us.
那贱人给我们装了芯片
Hi, this is Alison.
你好 我是艾莉森
I'm not available to take your call.
我现在无法接听你的电话
Please leave me a message.
请给我留言
- You find anything? - Yeah.
-查到了吗 -查到了
Most microchips are about the size of a grain of rice
一般芯片只有米粒大小
and all they contain is an ID number, but..
上面只写入身份信息 但是
...ours feels bigger.
我们的芯片好像大很多
It's like A modified it
可能A进行了修改
so that he could track our every move.
所以他可以监控我们每一步
Oh, my God! What is that?
天啊 那是什么
Somebody removing their dog's microchip.
有人移除他家宠物狗身上芯片的视频
We're gonna have to get it out somehow.
我们也得想办法把芯片弄出来
Yeah, on second thought, maybe we should just keep ours in.
其实转念一想 也许我们应该保留芯片
Maybe we should.
我觉得也是
Spencer, I was joking.
斯宾塞 我只是开玩笑
No, I'm not.
不 我可没开玩笑
A doesn't know that we know he's tracking us.
A并不知道我们查出来他在监控我们
That's the only edge that we have over Charles.
这是我们对抗查尔斯的唯一优势
And we have to figure out a way to use it.
我们得想办法利用这优势

重点单词   查看全部解释    
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 
contain [kən'tein]

想一想再看

vt. 包含,容纳,克制,抑制
vi. 自制

联想记忆
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。