手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第六季第7集第14期:离开岗位

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

You want some of this, or you just gonna eat

来点吗 还是你准备
Spencer's candy all night?
整夜都吃斯宾塞的糖
I'm okay. Hey, maybe we should swing by Wallaby Avenue.
我没事 也许我们该去一趟袋鼠街
I heard there's some activity goin' on over there.
我听说那最近不太平
Break-ins.
有人非法闯入
I sure wouldn't.
当然不该去
It's not exactly our jurisdiction.
那也不是我们的片区
Yeah, but there's nothing goinon here tonight.
是没错 但这里也没发生什么事
Those guys could use our help anyway.
那的警察可能也需要我们的帮助
Hey, come on. The car's over here.
来吧 车就在外边
Yeah, and we gotta let Command know we're going.
是啊 但我们得报告上头我们要去哪
No, we don't.
不 我们不用
You wanna leave our beat and not tell anyone?
你想离开岗位 而且不告诉任何人
Cavanaugh, what's goin' on?
加瓦诺 出什么事了
I'll explain on the way.
我路上再解释
You're gonna come with me or not?
你要不要来
Toby can't call you if he's following A.
托比不给你打电话可能是在跟踪A
Or if he's hurt. - Don't go there.
也可能是受伤了 -别这么想
Like you said, Toby's a police officer.
你自己说的 托比是个警察
He can take care of himself.
他能照顾自己

重点单词   查看全部解释    
swing [swiŋ]

想一想再看

n. 摇摆,改变,冲力
v. 摇摆,旋转,动摇

联想记忆
command [kə'mɑ:nd]

想一想再看

n. 命令,指挥,控制
v. 命令,指挥,支配

联想记忆
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打败,战胜,打,敲打,跳动
n. 敲打,

 
candy ['kændi]

想一想再看

n. 糖果
vt. 用糖煮,使结晶为砂糖

 


关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。