手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第六季第8集第22期:铤而走险

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Hey, your mother's finishing up her statement inside.

你妈妈在里面就要录完口供了
I can take you both home if you like.
如果你需要 我可以送你回家
She seems nice.
她看起来人挺好
Nicole.
妮可
I hope tonight didn't get in the way--
希望今晚没妨碍你们...
No, Nicole's a photographer as well
没有 妮可也是摄影师
And she saw your postcard at The Brew.
她在咖啡馆看到了你的明信片
I saw that she was interested
我看她很感兴趣
so I suggested that we meet here.
于是就提议来这里看看
- It's not a date. - Not anymore.
-并不是约会 -现在也约不成了
Not at all. I asked her to meet me here
本来就不是 我叫她过来
because I-I had a few more questions..
是因为我有一些问题...
...about habitat for humanity.
关于人类栖息地的问题
That's new. Why a-are you--
我没听你说过 为什么你...
I'm considering it,
我只是刚开始考虑这些问题
but we don't have to talk about it now.
现在没必要谈这件事
Sorry, I-I didn't mean to grill you.
抱歉 我...我并不是盘问你
I'm just..
我只是...
It's okay.
没关系
I was just trying not to focus on tonight.
我只是想分散一下注意力
- What happened. - Yeah, I mean..
-今晚发生的事 -是啊
Are you okay?
你还好吗
Aria, what happened here was...desperation.
艾瑞亚 今晚的事...他是铤而走险
He's obviously so close to being caught.
他差点就被抓到了

重点单词   查看全部解释    
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 声明,陈述

联想记忆
habitat ['hæbitæt]

想一想再看

n. (动植物的)产地,栖息地

联想记忆
photographer [fə'tɔgrəfə]

想一想再看

n. 摄影师

 
grill [gril]

想一想再看

n. 烤架,铁格子,烧烤(食物) vt. (在烤架上)烤

联想记忆
humanity [hju:'mæniti]

想一想再看

n. 人类,人性,人道,慈爱,(复)人文学科

 
aria ['ariə]

想一想再看

n. 抒情调,独唱曲

联想记忆


关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。