手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 打工姐妹花 > 打工姐妹花第二季 > 正文

打工姐妹花第二季(MP3+中英字幕) 第246期:应聘临时工(2)

来源:可可英语 编辑:max   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

What are you doing? You never give anybody your real name.

你在干嘛啊?怎么可以告诉别人真名呢。
That way, when you make your little data entry mistake, they can't track the real you down.
给假名,这样你要是不小心输入错数据,他们没办法逮到你负责。
You didn't see me at the Enron trial, did you?
你看安然公司的审判,就没抓我去吧?
And that light in your eyes? Dim it down, way down. Show me.
还有你眼中希望的光芒,给我全关掉。让我看看。
That's actually really good. How'd you do that?
真不错,你怎么办到的
I thought about our future. Great!
我想到了我们的未来。太棒了!
Eli's in a meeting, but you gotta watch this sexual harassment video.
伊莱在开会,但你们得先看这个防治性骚扰的影带。

打工姐妹花第二季

Watching a video seems like a waste of time when we could be doing something more productive.

看这影带有点浪费时间吧,何不让我们先开始干有用的活呢。
A waste of time? Let me just give you a "for instance."
浪费时间吗,让我给你们"打个比方"吧。
There's this Dominican guy, he's installing a new water jug in the office,
比方说有个多明尼加籍工人,他来给办公室换新的桶装水,
and he looks at one of the female employees and says, "Speaking of jugs,"
然后他看着一个女性员工说,"说到桶装水",
and then he reaches up and cups the employee's breastesses
然后他伸出魔爪,抓住了一个员工的胸部,
then starts twisting on the nips and what have you.
然后开始拧人家乳头之类的事情。
Now, how do you handle a situation like that?
如果是你碰到,你会怎么做呢?
That's actually how my longest relationship started.
我最长的那段感情就是这么开始的呢。

重点单词   查看全部解释    
entry ['entri]

想一想再看

n. 进入,入口,登记,条目

 
productive [prə'dʌktiv]

想一想再看

adj. 能生产的,有生产价值的,多产的

联想记忆
dim [dim]

想一想再看

adj. 暗淡的,模糊的,笨的
v. 使暗淡,

 
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 
trial ['traiəl]

想一想再看

adj. 尝试性的; 审讯的
n. 尝试,努力

 
handle ['hændl]

想一想再看

n. 柄,把手
v. 买卖,处理,操作,驾驭

联想记忆
employee [.emplɔi'i:]

想一想再看

n. 雇员

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。