-
《盗梦空间》视听讲解第15期:什么叫做"盗梦"?
原文欣赏Are you here to kill me?你是来杀我的吗?I know what this is.我知道这是什么。 I've seen one before. Many, many years ago.我之前见过,那是在很多很多年前。 It belonged to a man I m2012-08-22 编辑:justxrh 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第14期:如果这是梦 我愿长醉不醒
原文视听Have you come to kill me?你是来杀我的吗?I'm waiting for someone.我在等一个人Someone from a half-remembered dream.一个模糊的梦中人Cobb?柯布?Impossible.不可能We were young men together.我们2012-03-16 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第13期:放下过去,放过自己
原文视听Cobb, we need to get Fischer.柯布 我们要找到费舍尔You can't have him.你们不能带走他If I stay here, will you let him go?如果我留下来 你放他走吗What are you talking about?你在说什么Fischer2012-03-15 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第12期:是否你的心里也背负了太多秘密?
原文视听You know what I have to do.你知道我不能留下I have to get back to our children because you left them.我必须回到孩子身边 是你抛弃他们的Because you left us.因为你抛弃了我们You're wrong.你错了2012-03-14 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第11期:放下过去,活在当下
原文视听She wanted to do it, but she could not do it alone.她就是想自杀 但她又不愿意一个人去死She loved me too much, so she came up with a plan on our anniversary.她太爱我了 于是她在我们的结婚纪念日想2012-03-13 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第10期:有时候爱情就如同猜火车
原文视听What are you doing here?你来干什么?My name is我叫I know who you are. What are you doing here?我知道你是谁 你来干什么?I'm just trying to understand.我只想弄明白How could you understand?你怎2012-03-12 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第9期:有了遗憾才叫人生
原文视听You know how to find me.你知道怎么找到我You know what you have to do.你知道你要怎么做You remember when you asked me to marry you?还记得你向我求婚的时候吗?Of course I do.当然记得了You said you2012-03-09 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第8期:思念是一种病 久久不能痊愈
原文视听Cobb said you'd be back.柯布说过你会回来的I tried not to come, but....我不想来的 但是...But there's nothing quite like it.但没有比这更美妙的了It's just...这是...pure creation.纯创2012-03-08 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第7期:梦中的梦 梦中的人
原文视听They say we only use a fraction of our brain's true potential.据说大脑的潜能只被运用了很少一部分Now, that's when we're awake.但那是指我们醒着的时候When we're asleep, our mind2012-03-07 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第6期:梦里不知身是客
原文视听What are you doing here, Dom?你到底想干什么 多姆?I think I found a way home.我找到办法可以回家了It's a job for some very, very powerful people.为某个强权人物做事People who I believe can f2012-03-06 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第5期:不做梦的人是可耻的
原文视听Our ride's on the roof.飞机在屋顶了Right.好的.Hey, are you okay?嘿,你没事吧?Yeah. Yeah, I'm fine. Why?我很好,问这干吗.Well, down in the dream, Mal showing up.在梦里,玛尔出现了.Look, I2012-03-05 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第4期:无限的梦境与有限的真实
原文视听Cobb?柯布?Looks like I'm gonna have to do this a little more simply. Tell us what you know! Tell us what you know, now!看来我要化繁为简了。把你知道的告诉我们! 现在就说!I've always hat2012-03-02 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第3期:凡有所相,皆为虚妄
原文视听He will not wake.他不醒Give him the kick.让他穿越What?什么?Dunk him.扔浴缸里He's out.他醒了You came prepared, hmm?你是有备而来的 对吧?Not even my head of security knows this apartment.How2012-03-01 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第2期:谁人畏惧现实,终将梦中迷失
原文视听Turn around.转过来The gun, Dom.把枪放下 多姆Please.请放下枪Now the envelope, Mr. Cobb.给我信封 柯布先生Did she tell you?是她告诉你的?Or have you known all along?还是你早就知道?That you 'r2012-02-29 编辑:lily 标签: 我来听写
-
《盗梦空间》视听精讲第1期:现实并不存在,我们身陷其中
原文视听Are you here to kill me?你是来杀我的吗?I know what this is.我知道这是什么I 've seen one before.我之前见过Many, many years ago.那是在很多很多年前It belonged to a man I met in a half rememb2012-02-28 编辑:lily 标签: 我来听写