手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 小学英语 > 小学英语教材 > 美国小学英语教材 > 美国小学英语教材5 > 正文

美国小学英语教材5:第208课 让旗帜飘扬

来源:可可英语 编辑:Magi   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

LET THE FLAG WAVE

让旗帜飘扬
Clinton Scollard
作者:克林顿·斯科拉德
Let the flag wave! Aye, let it wave on high,
让国旗飘扬吧!是的,高高飘扬,
Its red and white and blue against the sky!
红、白、蓝映衬着天空!
From crest and casement, broad and bright and brave,
从顶饰到铰链,宽阔、明亮、勇敢,
Let the flag wave!
让国旗飘扬吧!

flag.jpg

Let the flag wave! Aye, let it wave above

让国旗飘扬吧!是的,让它在上面飘动
The hills and valleys of the land we love.
我们爱的土地上的山丘和山谷。
And o’er the sea, to no mad tyrant slave.
在大海上,没有疯狂的暴君奴隶。
Let the flag Wave!
让国旗飘扬吧!
Let the flag wave! Aye, let its glory shine!
让国旗飘扬吧!是的,让它的光辉闪耀吧!
Let the flag wave, a symbol and a sign!
让国旗飘扬,一个象征和一个标志!
To guard our honor and to shield and save,
保卫我们的荣誉,用以保护和拯救,
Let the flag wave!
让国旗飘扬吧!
Let the flag wave! Aye, wave in all men’s sight,
让国旗飘扬吧!是啊,在所有人眼前挥挥手,
Its stars unsullied as the stars of night;
它的星辰没有玷污,如同夜间的星辰;
Its stripes unblemished; only this we crave—
它的条纹清白的;我们只渴望它飘扬
Let the flag wave!
让国旗飘扬吧!

重点单词   查看全部解释    
glory ['glɔ:ri]

想一想再看

n. 光荣,荣誉,壮丽,赞颂
vi. 为 ..

 
shield ['ʃi:ld]

想一想再看

n. 盾,防卫物,盾状物
vt. 保护,遮蔽

 
crave [kreiv]

想一想再看

v. 渴望,热望,恳求

联想记忆
unblemished

想一想再看

adj. 无缺点的;清白的

联想记忆
symbol ['simbəl]

想一想再看

n. 符号,标志,象征

联想记忆
flag [flæg]

想一想再看

n. 旗,旗帜,信号旗
vt. (以旗子)标出

联想记忆
tyrant ['taiərənt]

想一想再看

n. 暴君,专制的君主,残暴的人

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。