手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-教育报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新学年伊始,教师死亡事件引起警觉

来源:可可英语 编辑:sara   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
1|lPtCNtFmQ&aHIIpRX

oZ[9K^5bapb(|

Teacher Deaths Raise Alarms at Start of New School Year

@jx,u[d)L&B-eMAQ-

Teachers in at least three American states have died since the start of the new school year after getting the coronavirus.

v%*|P]9~hkOd;xxuw@

AshLee DeMarinis was just 34 years old when she died this month after three weeks in a Missouri hospital. A third-grade teacher died Monday in South Carolina, and two other educators died recently in Mississippi.

JS*v0!KVigP;

It is unclear how many teachers in the U.S. have become ill with COVID-19 since the new school year began. But the state of Mississippi alone has reported 604 cases among school teachers and workers.

A%I6WR&+]A8)(Ekk

Randi Weingarten is president of the American Federation of Teachers. She said schools need guidelines such as required face coverings and strict social distancing rules to reopen safely.

G%=tf5bZ~t|wr

"If community spread is too high, as it is in Missouri and Mississippi, if you don't have the infrastructure of testing, and if you don't have the safeguards that prevent the spread of viruses in the school, we believe that you cannot reopen in person," Weingarten said.

&b8_*YZ!Qf(G5t~

Johnny Dunlap is a 39-year-old teacher at Dodge City High School in Kansas. He said he considered resigning before the district made face coverings required for teachers and students. Still, his history of cancer and high blood pressure make him worried about being around so many people. Existing health conditions can put people at higher risk for severe illness and death from the virus.

Qm9MQoR@5yb1%

"I'm at a high school with close to 2,000 students so it kind of runs against the advice we have been given for half a year now," Dunlap said.

IROQKBvpi2F8HJA

The early part of the health crisis claimed the lives of many teachers. The New York City Department of Education alone lost 31 teachers.

(8L|Thlr.pZbp

Across the country, the American Federation of Teachers lists 210 union members who have died. The list includes support workers and retirees as well as teachers.

O(hiE!U)7+]M1ybB

The start of the new school year brought with it new deaths.

.Io|hFiIFHnQ**lV5

In Oxford, Mississippi, 42-year-old Nacoma James was a middle school teacher who also helped coach high school football. He died on August 6 during the first week of classes.

g&f6+9;F0wRK0R9

He was already self-quarantining when teachers and students returned to the classroom, said Lafayette County School District Superintendent Adam Pugh. James worked with football players during summer workouts, but an investigation found no new cases linked to him, Pugh said.

Oq+&(yuc6h1q+6

Another Mississippi teacher, Tom Slade, died on September 6. The history teacher recently wrote on Facebook about his battle with a severe lung infection caused by the coronavirus.

0]1f^9criI,@RQ[5kg,

Slade was teaching in-person when the school year started on August 6, Principal Raina Holmes said. He began quarantining after he had contact with someone outside of school who was confirmed to have the virus. His last day of teaching was August 21.

6wBiBSi@Ln

Improve-Memory-For-Studying.jpg

VfO[1X3r=KqXh|Om

In South Carolina, 28-year-old Demetria "Demi" Bannister died three days after being confirmed to have COVID-19, her school district said in a news release. The district said Bannister was at Windsor Elementary School on August 28 for a teacher work day, before classes began.

%ko)R~80zq]2

Back in Missouri, in-person classes started August 24 at John Evans Middle School in Potosi, about 115 kilometers southwest of St. Louis. AshLee DeMarinis was already hospitalized by then. But she had been in the school preparing for the year a couple of weeks earlier, said her sister, Jennifer Heissenbuttel.

FW#0M#&Pb@fBFxy0

A school official said contact tracing found DeMarinis had not had close contact with any teachers, students or workers.

P---%LU_UaiMb&9*P

DeMarinis had asthma, which can put someone more at risk of severe illness from COVID-19. After developing a high body temperature and shortness of breath, she was tested for the coronavirus and soon hospitalized.

Az56K*l3sSBC

It is unclear where and how DeMarinis got the virus.

8wm2g(W9I&rb,

Heissenbuttel is a nurse who works in a New York area hospital's intensive care unit. She has avoided the illness that her sister could not.

j&#BmiFs#sN

"I thought it would be me, not her," Heissenbuttel said.

VmndOvK[w!Y0[n|hy=v

I'm Ashley Thompson. And I'm John Russell.

!e05xPwg;14Tmr*]W

-nTgaDeEUSLssbFB!0fGi6%fnjaS]][#Q67)gZ~9M~5*wxp.!

重点单词   查看全部解释    
elementary [.elə'mentəri]

想一想再看

adj. 基本的,初级的,元素的

联想记忆
unclear

想一想再看

adj. 不清楚的;不易了解的

 
dodge [dɔdʒ]

想一想再看

v. 避开,躲避 n. 躲避

联想记忆
healing ['hi:liŋ]

想一想再看

n. 康复,复原 adj. 有治疗功用的

 
strict [strikt]

想一想再看

adj. 严格的,精确的,完全的

 
asthma ['æsmə]

想一想再看

n. 哮喘

联想记忆
virus ['vaiərəs]

想一想再看

n. 病毒,病原体

 
confirmed [kən'fə:md]

想一想再看

adj. 习惯的,积习的,确认过的,证实的 动词conf

 
infection [in'fekʃən]

想一想再看

n. 传染,影响,传染病

联想记忆
release [ri'li:s]

想一想再看

n. 释放,让渡,发行
vt. 释放,让与,准

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。