世界各国渴望对游客开放

依赖旅游业的国家正在努力重新开放边界，以帮助受大流行严重破坏的经济nHM8PdY*bY=。

世界旅游业理事会表示，旅游业去年损失了近4.5万亿美元和6200万个工作岗位&^w=cBU~@vRcL。仅航空业务去年就损失了1260亿美元，今年可能再度损失480亿美元FYIC&&.y+PMSCXw。

许多国家的政府官员希望可以迎来接种过疫苗的游客5jjAfw_)cVl#*&。但是随着夏季的临近，时机的掌握很重要tK&&xT&^MByk-。

弗吉尼亚·梅西纳是世界旅游业理事会的负责人Rsg]LR7,K|a。她说：“对于大多数市场来说，夏季是旺季h-05iDP6p3Yb。我们确实希望看到放松限制qNmLHyj)PaBnhz(dK0v。”

世界上几乎每个国家和地区都对国际旅行者有不同的政策jAXW6@38Gd|*~jz。这可能会让计划度假的人士遇到困难SSdo#PL26zfPJ。以下是世界不同地区开始向旅行者重新开放的方式：

欧洲

欧洲的重新开放进展缓慢，这让希腊、西班牙和土耳其举步维艰a@1*F7QHecVa1Btz。这些地中海国家严重依赖旅游业39+q]I__Os9j]StUTh。

但是最近，欧盟大使们同意允许完全接种疫苗的游客入境Z*X+1y51[yAQ。来自被认为不会感染新冠肺炎的国家的人士也被允许入境IJ!A9TtW2B|+aq。这种改变需要得到欧盟成员国批准，目前尚不清楚它会在何时生效#H%JvHDw|Hx&=*Dw。

如果英国和日本游客接种过疫苗，西班牙将允许他们入境3d&b&f((Q%!~av。来自包括美国在内的其它国家的人士可以于6月7日开始入境Sg05YNAUa*H7U1C7。

许多游客已经开始抵达希腊P_fC94rZ(0。5月初，希腊官员决定接受欧盟和其它21个国家的疫苗接种和检测结果.F7RVgVz#ca+.S.。

克罗地亚也已经重新开放SC!W9U]K#=]I#24@G。它是美国人可以到访的少数几个欧洲国家之一AhqcRao!4oz。达美航空和美联航已经公布了今年夏天从纽约到杜布罗夫尼克的直达航班.9F!^NBWek。

亚洲

新冠病毒在亚洲部分地区再度攀升，导致许多国家和地区放慢了重新开放的步伐7#B8*kN;U^o*CybjB。

在感染病例增加之后，中国香港特区和新加坡推迟了游客免检疫区的开放TFz!2gMPSp#+,[。香港特区还延长了许多未接种疫苗游客所需的隔离时间A;JULHvx^i)ju0V%@。在中国的游客必须出示最近的病毒检测记录kKhBd*aDQ5BH。

泰国去年大部分时间都关闭了边境并控制住了病毒]FqM8(;ETgt_KDOvm%。去年秋季，外国游客慢慢在严格控制下被允许入境*381[iEGm|54(JuAQ。但是今年3月感染人数迅速攀升之后，该国再次对许多游客关闭ya_OE%f;zLjj。

曼谷娱乐业从业人员Narong表示：“我对政府很愤怒7mp8cHMT#IY*。他们应该做得更好nh&-zl6r[Jc6HM。”

非洲和中东

在去年大流行最严重的时候，阿联酋对旅客关闭了边境和机场!&((9e|lVI=F7TsD;。首都阿布扎比仍然采取严格措施，包括对从某些国家返回的完全接种过疫苗的居民进行强制隔离p].L|rBGEH57e^_4。

在阿联酋最大城市迪拜，有关官员从去年7月开始欢迎游客，除了新冠肺炎检测阴性证明之外，几乎没有任何限制2hPn+eiyk_!X)r4!q。这座城市希望吸引逃避隔离的欧洲人来到他们的海滩、夜生活和娱乐场所YS7kdNok!ac%%e3z。

沙特不允许游客进入该国=OUu(McMBDQi%l|。但是埃及仍在试图吸引更多游客，即使该国出现新一波感染rhQ=G[WQ4HAhK[S。

在开斋节期间，海滩、咖啡馆和餐馆都照样营业Es[t=3|wGMPq(M@。埃及还降低了旅游签证费用，但是在进入该国之前需要提供新冠肺炎检测阴性证明#zapp*|svxJ=。

拉丁美洲和加勒比海地区

去年，加勒比海地区旅游经济体的游客减少了三分之二iB@LsbGv8+]UI。百慕大是受影响最为严重的地区，跌幅达84%Ib1Y-z)kYWh8。

包括博内尔岛、马提尼克岛和蒙特塞拉特岛在内的一些岛屿仍然禁止从大多数国家进入OQ4])ETA*^;。包括圣文森特岛和格林纳丁斯岛在内的其它岛屿则为游客建立了特定区域+[aNzscKs[F@。

墨西哥没有飞行限制，也不要求游客抵达时通过检测或检疫ZHD;OLLlOCa0cL|,If。这使得少部分但是持续不断的游客前往该国的海滨小镇zqF(SRy2I-#oUq!R=si。

然而，这种方式可能会导致病毒传播|Vr7*_4&AjX)。在坎昆和科苏梅尔这两个海滨小镇，感染率和住院率正在攀升iYi[djy83W!tDyp^。政府已经开始限制公共场所的人群F@r&)fZ_2fbY6V;#+。

美国和加拿大

美国仍然禁止来自欧洲、中国、印度和巴西等地的大部分游客|cl5f,^JBj(n)u7hg=w。前往美国的国际旅客，包括美国公民，在登机前必须通过新冠肺炎测试*yb.dhUb2N,;~k2=j*EV。

美国国务院告知公民避免出国旅行t,|X5e-1L[。加拿大仍然对大部分来自美国的游客保持关闭.3*cjHnkbmi]Hk*~8sB。

吉尔·罗宾斯为您播报VAazFptF[kt。

丹·佛里戴尔为您播报mg3FYp~)M.!0jO[r|rF。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！