手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-今日美国 > 正文

气候变化影响缅因州的蓝莓生长

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
)YVfg,5YI4BvrBX6KM

mS&E!;A|wb^XOc,iOmlX

%oFgnC4zu.V4^f%

P~f!L+vX]Osd[6SUte

RR=73-@6~;)JNPZvgS!

JwmXmsw;WL)ti%AkZiqF

f6%^%f3D;|4t

~QLcOnXDR|n8

4pGIFWOqHzGJ

DG=*~WEr(9PMMnI[uY+U

Bg,7GGF37yGM

ts7(U=|qHIN6z,

sT7%[5[wKvzQ%|jeqM

enfaOXTh@0gM

[Tl~XbdoHM=rJf

)!~46|eTU(]C;96

,YTYC^]~sEWU4]

_T|=Y+ayN,p7

xbtv[40s(20hF^]IW8Bv

xa,HIMF(SA

%%RU(!4W@c-o

^&U+o7,Vg|iZIXNhe)3,

W*nZK7_Eu)qhJjF

ig&ezMXcg=r6;pMT

)zX|rhqhHH!

气候变化影响缅因州的蓝莓生长

4x.kkeT*_&4*d9%DUE

缅因州的野生蓝莓田是美国东北部最重要的水果作物之一=AF)nO!^Sb。但与缅因州大学合作的科学家们发现,东北部的变暖速度比该州的其他地区更快SrDMi(B-uSX|R+8*@B

K-tGmK*D9vl[yT[T+

研究人员表示,因为气温上升导致水分流失,蓝莓可能面临风险(xpumN.5zRfdpGR_YFt

s~|e##s_O^

科学家们研究了40年的数据,发现该州的平均气温上升了1.1摄氏度)2x&Tr-H0wv,#Vt7o。而蓝莓田的温度却上升了1.3摄氏度aX.p]p&IhL4Ll

9Cd4^UpwI#F+5vsX

今年早些时候,该团队的研究结果发表在《水》(Water)杂志上MT~m1U#a8f0[[C|e%8_%

2RquymJi7]aV

拉法·塔斯尼姆(Rafa Tasnim)是缅因州大学生态学和环境科学专业的学生,也是这项研究的主要作者#0jrr^v_8oF~5!。她说,温度差异导致的缺水可能会导致作物规模缩减,蓝莓也不太可能存活ZK]&Z1XQDT%n~X9dGi

X%f]*2Mcxa|+52oxZ

塔斯尼姆称:“我们预计气温将大幅上升,尤其是在夏季,我们将不会有那么多降雨(JjjCqI;7MZ*sp。”

zw[%^dt4kld=.]Zf

缅因州是美国野生蓝莓营利性生产商的所在地e6~]VjLGHsjPG~(-Px。这种蓝莓体积较小,味道与其他蓝莓略有差异)[Dx*K1Mys_。大部分蓝莓用于供应冷冻水果H,-yUe1gVsA。缅因州的种植者与加拿大东部的蓝莓种植者一直在竞争)hf#&N|VDA0r1

MgvZOGVHLX^,Cwy(ni

近年来,缅因州的野生蓝莓产业受到了不可预测的市场和去年缺水的影响-zB&N,^HxFV。去年缅因州农民生产了2150万公斤野生蓝莓Wx~dZPu=ygIv_3。这是自2004年以来的最低数字2t&anlMa(L=w.B9wdGd

BLXV*[R&@x2M1i;Z&

研究人员发现,野生蓝莓种植者可能需要改变他们的种植方式,以应对未来的气候变化l@Vgh_ZM%!y&a。这可能包括改变灌溉方法和化肥使用方式;xFKIubD!a-)

Bt6ef5QLCF)Ufqm

埃里克·文图里尼(Eric Venturini)是缅因州野生蓝莓委员会的执行董事9vUzRDa(V3Nn*vW。他说,该行业已经准备好做出这些改变G|R+ChB*t=OD[D2,)

3a#U;M8,e8hc*4QpwWE

文图里尼补充说,该组织正在试图了解气候变化如何影响蓝莓产业,并寻找应对这些变化的方法xGfIv[K.eyu[9[&Z%

~bdjR3-&tgZwqI7o

蓝莓被广泛用于加工类食品;mcqi~%9k^70H。近年来,缅因州及其种植者一直在努力将这种浆果作为一种超级食物进行营销——这种水果含有对人体健康有益的化合物QX32NN1@2vSamF[

emomDAaH8A+

蓝莓也是每年农业活动的一部分,也是该州官方甜点蓝莓派的主要原料%*t;eLX.T;。缅因州的官方浆果是蓝莓,这一点也不奇怪~8slX7oZT]~C+cb4yQ

-FK7S%XVYK6=pBm(IK

乔纳森·埃文斯为您播报FB!(y|zc=0a~[h9b=ezV

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

qCrkOCo49iIK1w.|&b_X*n.rY0(&J@QEngL|2pSauHPSYgP~FoGv3hKifP
重点单词   查看全部解释    
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 产品,农作物
vt. 生产,提出,引起,

联想记忆
addition [ə'diʃən]

想一想再看

n. 增加,附加物,加法

联想记忆
supply [sə'plai]

想一想再看

n. 补给,供给,供应,贮备
vt. 补给,供

联想记忆
experienced [iks'piəriənst]

想一想再看

adj. 有经验的

 
executive [ig'zekjutiv]

想一想再看

adj. 行政的,决策的,经营的,[计算机]执行指令

 
temperature ['tempritʃə(r)]

想一想再看

n. 温度,气温,体温,发烧

 
slightly ['slaitli]

想一想再看

adv. 些微地,苗条地

 
numerous ['nju:mərəs]

想一想再看

adj. 为数众多的,许多

联想记忆
comedy ['kɔmidi]

想一想再看

n. 喜剧,滑稽,幽默事件

 
flavor ['fleivə]

想一想再看

n. 滋味,香料,风格
vt. 加味于

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。