【背景】

近日，河南郑州春霖职业培训学校校长郭萍在《写真地理》杂志上发表的论文《熟鸡蛋变成生鸡蛋（鸡蛋返生）-孵化雏鸡的实验报告》将她和这所学校推到舆论的风口浪尖上。该文引发热议后，郑州市人社、市监等部门对春霖职校进行调查。吉林省新闻出版局也成立工作组，进驻《写真地理》杂志出版单位进行深入调查。

【新闻】

请看《中国日报》的报道

Zhengzhou, capital of Henan province, has set up a working group to investigate a local vocational training school that published an academic paper about making cooked eggs hatch chicks.

河南省省会郑州市成立了一个工作组，对当地一所职业培训学校进行调查，因为该学校发表了一篇有关如何让熟蛋返生孵小鸡的学术论文。

【讲解】

making cooked eggs hatch chicks指让熟蛋返生孵小鸡；vocational training school是职业培训学校；academic paper是学术论文。
这篇名为《“熟鸡蛋返生孵化雏鸡”（Turning Cooked Eggs into Raw Eggs）实验报告（Experimental Report）（孵化阶段）》的论文于近日刊登在《写真地理》（Pictorial Geography）期刊上，第一作者为河南郑州市春霖职业培训学校校长（headmaster）郭萍。
论文介绍了该校师生运用“超心理意识能量”（parapsychological consciousness）方法使熟鸡蛋还原成生鸡蛋，并且已经成功返生了40多枚。
这篇论文很快在网上引发广泛批评（sparked wide criticism online），许多人将这一结果称为伪科学（pseudoscience），质疑该学校的学术诚信（academic integrity），并对这样一篇论文如何通过《写真地理》期刊的审查程序（review process）提出质疑。
郑州市政府周二证实，该市已经成立了由市人社局（human resources bureau）、市市场监督管理局（market supervision）、市公安局（public security bureau）等部门及属地共同参与的联合工作组（working team），对郑州市春霖职业培训学校展开全面调查（comprehensive investigation）。如发现问题，将依法依规严肃处理（they will seriously deal with any problems found during the probe in accordance with laws）。
吉林省新闻出版局依照相关出版管理法规，对刊发“熟蛋返生孵小鸡”论文的《写真地理》杂志做出停刊整顿（suspended the journal for rectification）处理，责成其开展自查自纠（self-examination and self-correction）。该局已成立专项工作组（special working team），进驻《写真地理》杂志出版单位，对其主要负责人（people in charge）、相关责任人进行约谈核查，并调阅样刊和相关材料（inspect random issues and materials），核实有关情况（verify the situation）。
周一上午，这篇论文在中国社交媒体上遭受抨击（came under fire）。媒体报道称，该论文作者郭萍回应称，论文完全属实，这里边涉及未知的科学（unknown science），通俗讲就是时光倒流（turning back time）和可预知未来（predicting the future）。
对此，《写真地理》期刊在周一回应称，该论文有些玄幻（metaphysical），正常审核（normal review process）是不会通过的，作者应该是用了什么别的办法发表的。
央视主播评论称，这种明显违背科学常识（violated the scientific common sense）的话竟出自郑州一职业学校校长撰写的论文。而且这论文敢这么写，也真有期刊敢这么发（dared to publish a ridiculous paper like this）。评论称，这种论文的发表不仅给在职业学校学习的学生带来了巨大的伤害（brought great damage to the students studying in the vocational school），也损害了学术诚信（hurt the academic integrity）。
周一，郑州市人力资源和社会保障局表示，目前相关部门对此事非常重视，已介入调查，调查结果将对社会进行通报。如果该校从事审批内容之外的教学（if any instruction outside approved academic content is discovered），人社局肯定会对其进行处罚（mete out punishment）和处理。

可可原创，未经许可请勿转载