Spain 西班牙

　　If you’re anywhere in Spain, you must try Manchego. Manchego has an intense flavor, so enjoy it solo with bread, served with olives and meat or accompanied by a full-bodied red wine – a Rioja makes sense. Barcelona is part of Catalunya, a region in Spain that has a very distinct culture and cuisine. Musthaves include patatas bravas, crispfried potatoes with a secret sauce, and mel i mato, a curd cheese and honey dessert cooked in an earthenware pot. Even if you’re rushing on an overnight trip through Barcelona, don’t leave without sampling these two dishes!

　　如果你身处西班牙的某个地方，你一定要品尝一下蒙契格乳酪。蒙契格乳酪味道浓郁，所以单独配面包吃，配上橄榄和肉，或是配一瓶醇香的红酒就是一种享受——里奥哈红酒是不错的选择。加泰罗尼亚是西班牙一个拥有独特文化和美食的（自治）区，巴塞罗那便位于此区。身处巴塞罗那，你不可错过的美食包括：烤辣味马铃薯—— 香酥土豆加上秘制酱料，蜂蜜奶酪—— 在一个陶锅中以凝乳酪加蜂蜜制成的甜点。即使你要经过巴塞罗那连夜赶往他处，也不要错过品尝这两道美食！