歌曲:Rise Up
歌手:Andra Day
朱丽安·摩尔和艾伦·佩吉联袂出演的百合电影《被拒人生》的预告插曲,本片讲述车辆维修工Stacie Andree与其警探女友Laurel Hester在后者被诊断身患绝症后,进行养老金维权的故事。 I've never ask for special treatment, I only asking for equality. 我从未要求特殊待遇,我只要求被平等对待.
主播公众号:安夏说英语
(1)
You're broken down and tired
旋转木马般忙碌不停的生活
Of living lifeon amerry-go-round
你已精疲力竭疲惫不堪
And you can't find the fighter
你找不到坚持的勇气
But Isee it in you so we gonna walk it out
我看到了你的疲惫我们定能携手跨越
And move mountains
移动山峦
We gonnawalk it out
走出困境
And move mountains
创造奇迹
(2)
And I'll rise up
我会奋勇高飞
I'll rise like the day
亮如白昼腾空高飞
I'll rise up
我会决然前行
I'll rise unafraid
无畏向前
I'll rise up
我会决然前行
And I'll do it a thousand times again
千辛万苦依然决绝向前
And I'll rise up
我会奋勇高飞
High like the waves
乘风破浪
I'll rise up
我会决然前行
In spite of the ache
不惧疼痛
I'll rise up
我会决然前行
And I'll do it a thousands times again
千辛万苦依然决绝向前
For you~
只为你
(3)
When the silence isn'tquiet
当沉默不再死寂
And it feels like it's getting hard to breathe
那感觉就像难以呼吸
And I know you feel like dying
我知道你感觉像是垂死挣扎
But I promise we'll take the world to it's feet
但我会保证我们会征服世界
And move mountains
移动山峦
Bring it to it's feet
我们会脚踏实地
And move mountains
移动山峦
And I'll rise up
我会奋勇高飞
I'll rise like the day
亮如白昼腾空高飞
I'll rise up
我会决然前行
I'll rise unafraid
无畏向前
I'll rise up
我会决然前行
And I'll do it a thousand times again
千辛万苦依然决绝向前
For you~
只为你
(4)
All we need, all we need ishope
我们需要的需要的只是希望
And for doubt we have each other
因为我们拥有彼此
And for doubt we have each other
因为我们拥有彼此
We will rise
我们会奋勇高飞
We will rise
我们会奋勇高飞
We'll rise, ohh ohhh
我们会奋勇高飞
We'll rise
我们会奋勇高飞
I'll rise up
我会决然前行
Rise like the day
亮如白昼腾空高飞
I'll rise up
我会决然前行
In spite of the ache
不惧疼痛
I will rise a thousands times again
千辛万苦依然决绝向前
And we'll rise up
我们会奋勇高飞
High like the waves
乘风破浪
We'll rise up
我们会奋勇高飞
In spite of the ache
不惧疼痛
We'll rise up
我们会奋勇高飞
And we'll do it a thousands times again
千辛万苦依然决绝向前
For you ohhhh ohhh ohh ohhh ohh ~
只为你