-
美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第68期:向前辈请教
原文视听Man:Can I talk to you about something?[qh]嘿Leonard,咱谈谈成吗?[qh]Leonard:sure, What's up?[qh]行啊,啥事?[qh]Man:Remember I went out with Penny, a couple weeks ago?[qh]记得几周前我和2012-02-22 编辑:lily 标签: 我来听写
-
美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第67期:高科技马桶
原文视听Sheldon:Smell that? That's the smell of new comic books.[qh]闻到没?新漫画书的味道。[qh]Howard:They're on me today, boys.[qh]哥们,今儿个都算我账上。[qh]Raj:You're paying? Have2012-02-21 编辑:lily 标签: 我来听写
-
美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第66期:别来烦我
原文视听Sheldon:Thank you. Hello, neighbor.[qh]多谢。你好,邻居。[qh]Penny:Hello, Sheldon.[qh]你好Sheldon。[qh]Sheldon:And how are you this fine evening?[qh]这个美好的晚上你过得如何?[qh]Penny:Gre2012-02-17 编辑:lily 标签: 我来听写
-
美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第65期:我不玩儿了
原文视听Howard:Were you in the original trilogy?[qh]你是<星战>原三部曲里的吗?[qh]Leonard:Yes.[qh]是的。[qh]Howard:Oh, is there a picture of you in my wallet wearing metal bikini?[qh]噢,我钱包里照2012-02-15 编辑:lily 标签: 我来听写
-
美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第64期:洗鳄鱼呢?
原文视听Penny:hey.嘿。Leonard:Oh, good. Do you have any fabric softener?太好了,你有衣服柔顺剂嘛?Penny:Yeah, sure.有啊。What are you washing? A crocodile?你洗什么呢?洗鳄鱼呐?Leonard:No, the pant2012-02-13 编辑:lily 标签: 我来听写
-
美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第63期:你便秘了?
原文视听Leonard:All I'm saying is if they can cure yellow fever and malaria, why can't they do something about lactose intolerance?[qh]如果他们能治愈黄热病和疟疾,怎么就不想办法治治不耐乳糖症2012-02-08 编辑:lily 标签: 我来听写
-
美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第62期:悲催的情史
原文视听Sheldon:Gentlemen, I have a question about dating and relationships.先生们,我有一个拍拖方面的问题。Raj:You told me you were going to have the talk with him.你和我说过,你会和他好好谈谈的。2012-02-06 编辑:lily 标签: 我来听写
-
美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第61期:你真会说话
原文视听Sheldon:Yes, see, of the handful of women Leonard's been involved with, she's the only one I have ever found tolerable.在Leonard交往过的为数不多的女人中,她是唯一一个我可以忍受的。Pe2012-02-02 编辑:lily 标签: 我来听写
-
美剧《生活大爆炸》精讲附视频 第60期:你个小坏蛋
原文视听Penny:New shirts?新衬衣吗?Leonard:Yeah, a couple.对,刚买几件。Penny:Nice.不错嘛。Leonard:thank you.谢谢。Penny:So, who's the girl?跟谁约会呐?Leonard:I'm sorry?你说什么?Penny:W2012-02-01 编辑:lily 标签: 我来听写