手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 环球慢速英语 > 正文

BBC环球慢速英语 第731期:纳杰布·马福兹(2)

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Voice 1: The night is very warm. The old man opens the car window. All of a sudden a young man puts his hand through the window. The old man is not surprised. Many people want to shake his hand. But the young man does not want to meet him. He wants to kill him. The young man pushes a knife into the old man's neck. Then he runs away.

声音1:那天晚上非常暖和。老人打开了车窗。突然,一名年轻人将手伸进窗户。老人并不感到惊讶。很多人都想和他握手。但是年轻人并不是想见他。而是想杀了他。年轻人将刀插进了老人的脖子。然后迅速逃走。
The old man's friend is quick to react. He is a doctor. He knows what to do in a crisis. He places his hand hard over the wound. The bleeding stops. Next, he helps the old man into the Police Hospital. This hospital is just near to the old man's house. After a few minutes, the old man is lying on an operating table. The doctors manage to save his life.
老人的朋友迅速做出了反应。他是名医生。他知道在危机中应该怎么做。他用手紧紧按住伤口。伤口不再出血。接下来,他将老人送进了警察医院。这家医院就在老人家附近。几分钟后,老人躺在了手术台上。医生们设法挽救了他的生命。

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

重点单词   查看全部解释    
bleeding ['bli:diŋ]

想一想再看

n. 出血;渗色 adj. 流血的;同情的 v. 出血;

 
react [ri'ækt]

想一想再看

vt. 作出反应
vi. 起反应,起作用,反攻

联想记忆
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。