评论
打印
This is BBC world news, the headlines.
这里是BBC世界新闻头条。
The Pakistan government says a third of the country is under water.
巴基斯坦政府表示，该国三分之一的地区被洪水淹没。
At least a thousand people have been killed and 33 million affected in extreme monsoon floods.
在极端雨季洪灾中，至少有1000人死亡，3300万人受灾。
Parts of the north of the country have been cut off.
该国北部的部分地区已与外界隔绝。
Ukraine says it's begun a southern counter-offensive and broken through Russian defenses in several sectors of the front line near the city of Kherson, which has been occupied by Russia since the early days of the invasion.
乌克兰称开始了南部反攻，并在赫尔松附近前线几个区域突破了俄罗斯的防御，赫尔松自入侵初期就被俄罗斯占领。
The first shipload of Ukrainian grain since Russia's invasion has arrived in Djibouti in east Africa, a region in desperate need of food.
俄罗斯入侵后的第一船乌克兰粮食已经抵达急需粮食的东非吉布提。
The shipment has been arranged by the UN.
这批货已由联合国安排好了。
They've been calls for calm after clashes in Baghdad between security forces and supporters of the Shia cleric Moqtada al-Sadr.
安全部队和什叶派神职人员穆克塔达·萨德尔的支持者在巴格达发生冲突后，人们呼吁他们保持冷静。
At least 20 people have been killed and heavy weapons heard around the parliament in Baghdad.
至少20人被杀，在巴格达议会周围可以听到重型武器的声音。
