第一步：原句放送
Not easily cut open to irrelevant, because others are hilarious, and the pain is yourself.
cut open 切开，剖开，给...开刀 irrelevant adj.不相干的，不切题的 hilarious adj.欢闹的，非常滑稽的，喜不自禁的

第二步：译海拾贝
不要轻易把伤口揭开给不相干的看，因为别人看的是热闹，而痛的却是自己。

第三步：天衣无缝
Not easily to , because others are , and the pain is yourself.

第四步：举一反三
Not easily ...,because ..., and ...

第五步：背诵达人

可可地盘，英语学习者的乐园 Click here >>> http://dipan.kekenet.com/