-课程导读
今天在“人物”栏目中,我们来聊聊“世界上最脏的人”,Let's talk about “World’s Dirtiest Man ”in today’s program.
世界上最脏的人坚持60年不洗澡,60年第一次洗澡后不久就驾鹤西去了,享年94岁。今天我们就来学习和这一则新闻相关的话题。
-课程内容
词汇积累:Word Bank
1、世界上最脏的人:World's Dirtiest Man
2、拒绝:refuse
3、洗澡:bathe, take a bath
4、害怕:in fear that ..., afraid
5、生病:get sick/ill
6、情感挫折:emotional setbacks
7、肥皂:soap
8、让步:give in
9、去世:give up one's life
10、比...活的时间长:survive
【初级水平】基本对话:Conversation
场景:
小华男友下班后约了小华看电影,看完电影后他们回到了住处,可是......
Xiaohua:I’m tired today. I'll take a hot bath before bed because it helps me fall asleep quickly.
小华:累死了。洗个热水澡睡觉有助睡眠。
(90 minutes later 90分钟后)
Xiaohua:Do you know where I put my dryer? Hey, wake up!
小华:你知道我的吹风机放哪儿了吗?嘿,你醒醒!
Xiaohua's Boyfriend:I'm wiped out because we have lots of customers today, working like dog.
小华男友:我感觉被掏空,今天生意好,好多客人,累成狗。
Xiaohua:Oh, poor honey. You should have a good rest. Go and take a hot bath before bed, okay?
小华:可怜的宝贝!你应该好好休息。去洗个热水澡睡觉吧,好吗?
Xiaohua's Boyfriend:Give me a break. I couldn't move. I'll go put myself to bed.
小华男友:放我一马吧,我不得动弹。我想睡了。
Xiaohua:No baths, no hugs. You're so dirty.
小华:不洗澡就别抱我。太脏了。
Xiaohua's Boyfriend:No, I am not the dirtiest man in the world. A man from Iran who was dubbed the world's dirtiest man refused to bathe for 60 years in fear that he would get sick.
小华男友:别啊,我又不是世界上最脏的男人。来自伊朗的一名男子被称为 “世界上最脏的人”60年来他一直拒绝洗澡,因为他担心自己会生病。
Xiaohua:You're talking a load of crap.
小华;一派胡言。
Xiaohua's Boyfriend:It's a true story. But he was dead at the age of 94. It's said that physicians reportedly evaluated him earlier this year, and he was deemed healthy.
小华男友:这是个真事,但是他94岁去世了,据说今年早些时候,医生对他进行了评估,认为他很健康。
Xiaohua:Okay. You sleep on the couch tonight!
小华:好的。你睡沙发吧啊。
【完美发音】Perfect Pronunciation
目标句子:Locals said he didn't bathe due to emotional setbacks in his youth.
目标音:bath, bathe
断句:Locals said |he didn't bathe |due to emotional setbacks| in his youth.
中速/快速:Locals said he didn't bathe due to emotional setbacks in his youth.
参考翻译:当地人说,他不洗澡是因为他年轻时的情感挫折。
乃夫老师口语群、完美发音、高级表达、详细笔记pdf、小王子、图解口语已经你为准备好
请关注“可可英语口语”公众号回复讲义获取!打开就知道更多精彩!