手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语新闻 > 科技新闻 > 正文

C919六架试飞机完成全部试飞任务

来源:中国日报网 编辑:sophie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

China's C919 jet close to certification

C919六架试飞机完成全部试飞任务

China's first homegrown large passenger aircraft, the C919, is nearing certification after completing all its test flights, the manufacturer said on Saturday. All six test planes had finished their test flights by July 19, and the program entered the final stage of receiving certification, according to the Commercial Aircraft Corp of China (COMAC).

中国商用飞机有限责任公司(简称中国商飞公司)7月24日表示,C919大飞机6架试飞机已圆满完成全部试飞任务,标志着C919适航取证工作正式进入收官阶段。

Certification from the Civil Aviation Administration of China is the final step required for commercial operations.

获得中国民航局的认证是进行商业运营所需的最后一步。

The domestically developed C919 represents a milestone in China's ambition to crack the commercial aviation market.

国产C919是中国进军商用航空市场的一个里程碑。

The country is among the world's fastest-growing civil aviation markets.

中国是全球增长最快的民用航空市场之一。

Since 2019, six C919 jets have conducted a series of ground and flight tests in locations including Shanghai.

自2019年以来,6架C919飞机在上海等地进行了一系列地面和飞行试验。

本文转载自中国日报网,如有侵权,请联系我们删除。

重点单词   查看全部解释    
milestone ['mailstəun]

想一想再看

n. 里程碑

 
commercial [kə'mə:ʃəl]

想一想再看

adj. 商业的
n. 商业广告

联想记忆
ambition [æm'biʃən]

想一想再看

n. 雄心,野心,抱负,精力
vt. 有 ..

联想记忆
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆
aircraft ['ɛəkrɑ:ft]

想一想再看

n. 飞机

 
crack [kræk]

想一想再看

v. 崩溃,失去控制,压碎,使裂开,破解,开玩笑

联想记忆
flight [flait]

想一想再看

n. 飞行,航班
n. 奇思妙想,一段楼

 
certification [.sə:tifi'keiʃən]

想一想再看

n. 证明,保证,鉴定

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。