听歌学英语点歌台——曲目一

歌曲:The Lonely Goatherd

点播:Fig Newton

歌名:孤独牧羊人

(点播歌曲仅限英文哦)

部分歌词:

High on a hill was a lonely goatherd

高高的山顶上有个牧人

Layee odl, layee odl layee-oo

来咿噢都来咿噢都来咿噢~

Loud was the voice of the

lonely goatherd

他放开歌喉在纵情歌唱

Layee odl, layee odl-oo

来咿噢都来咿噢都喽

Folks in a town that was

quite remote heard

牧人的歌声多清脆嘹亮

Layee odl, layee odl layee-oo

来咿噢都来咿噢都来咿噢~

Lusty and clear from the

goatherd's throat heard

歌声在田野和城里回荡

Layee odl, layee odl-oo

来咿噢都来咿噢都喽

Oho layee odllee-oo

来咿噢都 噢都来噢

Oho layee odl ay!

噢 来咿噢都 来

Oho layee odllee-oo

来咿噢都 噢都来噢

Hododlleeoay!

噢都来噢哎

学习时间：

goatherd

n.牧羊人;羊倌

High on a hill was a lonely goatherd.

高高的山顶上有一个孤独的牧羊人

lusty.adj.健壮的;强壮的

a lusty young man

健壮的年轻人

lusty singing

洪亮的歌声

The hunter was a stout lusty fellow.

那猎人是个结实健壮的人。

remote

远程的;远程连接的

a remote terminal/database

远程终端/数据库

细微的;微小的

There is still a remote chance that

they will find her alive.

他们仍然有一线希望能把她活着找到。

I don't have the remotest idea what

you're talking about.

你在说什么我一点都不懂。

冷淡的;与人疏远的;清高的

She looked so beautiful, and at the

same time so remote.

她看上去如此漂亮，但同时又那么孤傲。

听歌学英语点歌台——曲目二

歌手:Bebe Rexha

歌名:Break My Heart Myself

歌名:自行了断

部分歌词:

Hello, my name is Stevie

哈喽 我的名字是Stevie

Actually, I'm lying, it's really Bebe

骗你的 其实我叫Bebe啦

It's the meds, they make me?really?sleepy

是药的问题 让我真的很困诶

Klonopin, my friend,?yeah,

she numbs the feeling

是氯硝安定 我的朋友

它让我感到麻木了

My doctor?upped my dosage

我的医生增加了剂量

My mom felt bad, so she sent me roses

我妈很难过 所以给我送来玫瑰

Without it, I feel really hopeless

没有它 我真的感到万念俱灰

And 5.7 of Americans know it

五百七十万美国人明白这一点

Wo-oo-oh, I'm living and I'm dreaming

我活着 我也在梦想着

Trying to stay even, no

试图保持冷静 不

No, I don't need your help

别 我不要你的帮助

To make me sick, to make me ill

只会让我感到恶心和厌烦

I don't need anybody else

我不需要任何人

'Cause I can break my heart myself

因为我自己就足够让我心碎

I don't need your help

我不要你的帮助

Getting off of this carousel

来摆脱这无味的循环

I don't need anybody else

我不需要任何人

'Cause I can break my heart myself

因为我自己就足够让我心碎

单词学习:

歌词:

up

提高;提升;增加

He upped his offer for the company...

他提高了给该公司的报价

be up to sb

是…的职责;由…决定

It's not up to you to tell me how to do my job.

还轮不到你来告诉我怎么做我的事。

Shall we eat out or stay in? It's up to you.

咱们是到外面吃饭还是待在家里？你决定吧。

up to doing sth

体力或智力上能胜任

He's not up to the job.

他无法胜任这项工作。

I don't feel up to going to work today.

我觉得不舒服，今天不能去上班。

主持人微信公众号:多语言易学堂

Linda私微:18782003531