评论
打印
Yeehaw! Giddyap pardner! We got to get this wagon train a movin'!
快点，伙计，我们得让这火车启动了！
Split up!
快分散开来！
Calling Buzz Lightyear. Come in Buzz Lightyear. This is Star Command. Star Command! Buzz Lightyear do you read me? Buzz Lightyear responding. Read you loud and clear.
呼叫巴斯光年。巴斯光年请回答。这里是星际总部。星际总部。巴斯光年，你收到吗？巴斯光年回答。听得非常清楚。
Buzz Lightyear, planet Earth needs your help. On the way! Buzz Lightyear!
巴斯光年。目前地球需要你的帮忙出动了。巴斯光年！
The world's greatest superhero! Now the world's greatest toy! Buzz has it all! Locking wrist communicator!
全世界最棒的超级英雄！现在是全世界最棒的玩具！巴斯应有尽有！手腕锁定通讯器！
Calling Buzz Lightyear! Karate chop action! Wow! Pulsating laser light! Total annihilation! Multiphase voice simulator!
呼叫巴斯光年！还会空手道！超强雷射光束！彻底的消灭！多段式声音模拟器！
There's a secret mission in uncharted space. There's a secret mission in uncharted space.
在一个未知的宇宙，有秘密任务，在一个未知的宇宙，有秘密任务
And best of all high pressure space wings! To infinity and beyond! Not a flying toy.
还有最酷的高速飞翼，飞向宇宙浩瀚无垠，不是飞行玩具。
Get your Buzz Lightyear action figure and save a galay near you! Buzz Lightyear! Available at all Al's Toy Barn outlets in the tricounty area.
拥有巴斯光年，你就能拯救邻近的星际，巴斯光年，各大百货公司均有出售。
Out among the stars. I sit Way beyond the moon In my silver ship. I sailed To a dream that ended too soon. Now I know eactly Who I am and what I'm here for. You are a toy! You can't fly!
月亮伴着我航行，穿越过星星，乘着银色的小船在那短暂的梦境，我现在知道自己是谁为何存在，你是个玩具！你不会飞！
