问：

出国旅游，想请外国人帮忙拍照。我想说：可以请你帮我们拍照吗？我可以这样说吗？：Can you help me picture?

答：

出国想请外国人帮忙拍照，你可以说：
Could you take a picture for me?

当你把照相机交到好心人手上时，可以告诉他：
You just need to press this (red) button.
只要按这个（红色）按钮就可以了。

若是按下快门那一剎那你正闭上眼睛，或是怕拍坏了，为求保险请对方再拍一张：

Could you please take one more? Thank you.
再拍一张好吗？

要是拍照的位置光线条件不好，需要闪光灯，你可说：

Wait just a minute / Hang on a minute. The flash needs to recharge.
请等一下，闪光灯要充电。

一般出国观光都会带傻瓜相机，请人帮忙拍照倒还方便，但若你带的是机械式的相机，还想请人帮你拍照，可以说：

I've already set the lighting and distance. You can just press this button.
我已经调好光圈焦距，只要这个按钮就行了。