每日谚语(8.24):Count one's chickens before they are hatched

时间:2008-8-24 7:23:11   作者:echo   (来可可部落,交更多朋友|订阅可可听力网电子杂志)

Count one's chickens before they are hatched.     

蛋未孵先数雏。

〖喻意〗:大家都知道:小鸡是从鸡蛋中孵出来的,如果有五只小鸡,就必定有五只鸡蛋,但反过来说,有五只鸡蛋,却未必有五只小鸡,因为不是每只鸡蛋都能孵出小鸡的。所以,你有几只小鸡,要等真正孵完蛋后才能知晓,在小鸡没有孵出来之前去数小鸡的个数,未免有点过早乐观了。





6小时掌握学英语的秘诀!--点击看答案      推荐:要考试,想通过,必上考试吧!




  • 上一篇每日课堂:
  • 下一篇每日课堂: 没有了
  • 相关每日课堂

    网友评论:(只显示最新10条)

      昵 称: *    
      评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
      评 论:
    • 请自觉遵守互联网相关政策法规,严禁恶意评论广告和违禁词语。