194.By the way.
顺便说一下。
【疯狂实战】
A: By the way, have you heard from John?
(顺便问一下,你收到John的信了吗?)
B: No, not yet. I’m still waiting.
(还没呢,还在等。)
A: Oh, by the way, Kim called me today.
(噢,顺便说一下,Kim今天给我打电话了。)
B: Really? What about?
(真的?她说了什么?)
A: By the way, I fixed your computer.
(顺便说一下,你的电脑我修好了。)
B: Oh, thanks! I’m lost without it.
(噢,太谢谢你了!没有电脑我都不知所措了。)
195. You know what?
你知道吗?
【疯狂实战】
A: You know what? I’m really bored.
(知道吗?我真觉得很无聊。)
B: So am I. Let’s get out of here.
(我也是,我们走吧。)
A: You know what? You’re so lucky.
(知道吗?你很幸运。)
B: I know. I thank my lucky stars. I really do!
(我知道,多亏了我的幸运星。的确是!)
A: You know what? I don’t really like him.
(知道吗?我不怎么喜欢他。)
B: How come? I think he’s a great guy.
(为什么?我觉得他挺不错的呀。)
196. I have an idea.
我有个主意。
【疯狂实战】
A: It’s such a nice day today.
(今天真是个好日子。)
B: I have an idea. Let’s go to the park.
(我有个想法,我们去公园玩吧。)
A: I can’t understand these directions.
(我看不懂这些说明。)
B: I have an idea. Let’s ask Jim, he’s an expert.
(我有办法。我们去问Jim吧,他是这方面的专家。)
A: We ran out of coffee.
(我们的咖啡喝光了。)
B: I have an idea. Let’s have tea instead!
(我有办法,我们以茶代替吧。)
【疯狂替换】
①I have a thought.(我有个想法。)
②I know what.(我知道怎么做。)
197. I have something to tell you.
我有件事要告诉你。
【疯狂实战】
A: I have something to tell you.
(我有件事要告诉你。)
B: Okay. What is it?
(说吧,什么事?)
A: I have something to tell you.
(我有件事要告诉你。)
B: Shoot. I’m all ears.
(说吧,我听着呢。)
A: I have something to tell you.
(我有件事要告诉你。)
B: Is it something serious?
(是很重要的事吗?)