日语 | 韩语 | 法语 | 西班牙语 | 可可地盘 | 手机版 | 可可培训
每日英语 | 练功房 | 网络学院 | 论坛 | 导航
   英语口语提高必读 | 测试:"摇钱树"怎么说?
·您现在的位置: 可可英语 >> 英语口语 >> 实战口语训练 >> 跟可可学口语 >> 正文
让人捧腹的15个英语文化陷阱(下篇)
时间:2009-10-11 20:00:51  来源:新浪教育  作者:alex   测测英语水平如何 | 挑生词: 
第 1 页:Small beer
第 2 页:Spaghett
第 3 页:Speaking of the devil
第 4 页:Stolen from ... dealer
第 5 页:Sweet tooth
第 6 页:The Hong Kong dog
第 7 页:Throw the book at Somebody

  12.Stolen from ... dealer

  高速公路上人车奔驰,朋友突然指着前方一部小轿车,说:“哇!这人好嚣张,贼车还敢挂上招牌!”我顺着他的目光看过去,不禁哑然失笑,我说:“先生呀!人家车牌上写着 ‘stolen from … Dealer’,是指他这部从… Dealer那儿买来的车,价格低廉,便宜得像偷来得一样。”这是一种美式幽默广告手法,吸引顾客去… Dealer那儿买车,不是贼车啦。 ”  (摘自《世界日报》)

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页

 
看了本文的读者还看了
网友评论


最新英语口语
最新口语模仿
最新口语听写
最新口语课堂
最新资料下载
可可官方YY群:3265973,每周定期上课,欢迎大家加入 [注:非QQ群,请先下载安装YY工具 了解课程]
Copyright © 2005-2011 www.kekenet.com online services. All rights reserved.Security support by Safe.sh
沪ICP备05032650号
服务器安全 IT外包 服务器租用 dedicated server