评论
打印
字号:
导读：做为一种“民间”智慧，谚语算是言简意赅的典范。让我们和Jane与Adams一起看看这些谚语讲了什么样的人生道理吧。
Jane: Adams, 你画画学得怎么样了？
Adams: 哎，别提了。老师让我 "Creep before you walk" （先学走，再学爬）。
Jane: 哈哈。的确是这样，基本功很重要。
Adams: 是怪我太冒进。Covetousness is the root of all evil! (贪婪是万恶之源）。对了，你的论文写完了没？
Jane: 没呢，前两天电脑坏了，搞得今晚要赶论文了。
Adams: A bad workman always blames his tools. （坏工匠总埋怨自己的工具不好）。
Jane: 这话我怎么这么不爱听呢，果真是 Advice when most needed is least heeded （忠言逆耳）。不过确实是因为之前玩得太欢，As you brew, so must you drink！（自作自受）。
Adams: 现在努力还来得及，加油，God helps those who helped themselves! （自助者天助）。
Jane: 嗯，你也要坚持学画，记住 Every little helps（积少成多）。一定阶段后就会 Nothing succeeds like success （一顺百顺）！
收藏
