手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 新闻懒人包 > 正文

Newsy新闻懒人包(视频+字幕+讲解):机智!英国儿童用身体摆出箭头助警察抓到小偷

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Police in Surrey, England, got some unusual help with a manhunt last month.

在英国萨里,警方在上月抓捕行动中获得不同寻常的帮助。

A police helicopter was searching for two suspected intruders at an abandoned building when they noticed some kids in a nearby field had formed a human arrow.

一架直升机在一栋废弃大楼搜寻2名可疑的入侵者,他们注意到附近场地孩子们摆出一个人体箭头。

The group of children were hunting for Easter eggs when they saw the helicopter overhead and decided to point the police in the right direction.

这群孩子在找复活节彩蛋时看到头顶的直升机,于是决定向警察指示正确的方向。

Thanks to their help, the helicopter crew quickly notified officers on the ground of one suspect's location.

多亏他们的帮助,机组人员迅速通知地上警员一名嫌疑人的位置。

Authorities say they arrested a 28-year-old man and 27-year-old man on suspicion of burglary.

当局称,他们逮捕了涉嫌入室盗窃的一名28岁男子和一名27岁男子。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
fearful ['fiəfəl]

想一想再看

adj. 担心的,可怕的

 
suspicion [səs'piʃən]

想一想再看

n. 猜疑,怀疑

联想记忆
bankruptcy ['bæŋkrəptsi]

想一想再看

n. 破产

联想记忆
distribute [di'stribjut]

想一想再看

v. 分配,散布

联想记忆
suspect [səs'pekt]

想一想再看

n. 嫌疑犯
adj. 令人怀疑的,不可信的<

联想记忆
abandon [ə'bændən]

想一想再看

v. 放弃,遗弃,沉溺
n. 放纵

联想记忆
crew [kru:]

想一想再看

n. 全体船员,全体乘务员,(一组)工作人员

 
luxury ['lʌkʃəri]

想一想再看

n. 奢侈,豪华,奢侈品

 
scheme [ski:m]

想一想再看

n. 方案,计划,阴谋
v. 计画,设计,体系

联想记忆
unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

想一想再看

adj. 不平常的,异常的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。