手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-教育报道 > 正文

VOA慢速英语附字幕:巴基斯坦少年阻止自杀式袭击者

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
R,tUS_hja0RkE

,1qUHK5J]K,=

XD,RqMORb9

From VOA Learning English, this is the Education Report.

7Wj(m|6l;v=E|.5

Pakistani officials have announced plans to name a school and a sports center for student who stopped a suicide bomber. The actions of 15-year-old, Aitzaz Hassan saved hundreds of other students in his high school earlier this month. The school is in Khyber Pakhtunkhawa province. The area is home to many Shi'ite Muslims.

K4#O~nMxNf3kqa~w&1l

Provincial Governor Shaukatullah Khan visited the home of the boy, and place flowers at his burial-place. The official announced an award of about five million rupees, or about 47,000 American dollars for the family.

;qu-WqzTpDI

Governor Khan told VOA that the sacrifice of children like Aitzaz Hassan is a cause for national pride, and a great honor for his village. The Governor said he came to the village representing Pakistan’s prime minister and president.

GsEnP8VimXDM(k.Vkk^

Prime minister Nawaz Sharif had declared earlier that the student should be honored with the nation’s highest award for bravery.

LgboGL;&5FWL

He proposed the award to president Mamnoon Hussain who has the power to approve it. The honor reportedly is expected to be presented to the boy’s family on March 23, which is Pakistan’s National Day.

h)DoKVLnfeczd*TyS].

Aitzaz Hassan was a ninth grader at the high school. Police said he saw the bomber moving toward the school’s entrance. The attacker was said to be wearing official school clothes, but looks suspicious to Aitzaz who tried to stop him. That is when a bomb on the attacker’s clothing exploded. The bomber was killed and Aitzaz died later in a hospital.

4nvOlhT!-lPba9AU%2,

The student’s older brother Mujtaba said his brother often said he would fight if he came face to face with the suicide bomber. Mujtaba said he actually did what he said he would.

gazu,9@Q1@F46[Sr9r93

Aitzaz’s father said his mother was crying, but 500 other mothers would be crying, have the boy not acted as he did.

YdX*NySPxR^I8fGg

Pakistani education activist Malala Yusafzai expressed deep regret about the death of Aitzaz Hassan. She spoke from Britain, where she now lives.

cg~Sk&I_dQkmS*1&L(A1

She said "I feel proud that I belong to a country where many brave and courageous people like Aitzaz Hasan are born."

6xe]=l8CB6PS&n_

Malala Yusafzai now 16, survived an attempt on her life in 2012. Pakistani Taliban gunman carried out the attack in the Swat district of Khyber Pakhtunkhawa. Malala has gained worldwide attention for her opposition to militants and support for the rights of women and girls.

^%&C59b_0;D;yDDD]

From Learning English, that’s the Education Report. For more reports about education, go to our website at learningenglish.voanews.com. I’m Jerilyn Watson.

v&+CouI+3uh=43Z)F

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

,QX8Og63UJGLh_xavW

--*N;qID(=NX@KX+QIo*Ds[jhv5g3!~y1pX(#6Y4na8

重点单词   查看全部解释    
provincial [prə'vinʃəl]

想一想再看

n. 乡下人,地方人民
adj. 省的,地方的

联想记忆
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
explode [iks'pləud]

想一想再看

vt. 爆炸,驳倒
vi. 爆炸,爆发(感情)

 
courageous [kə'reidʒəs]

想一想再看

adj. 勇敢的

 
pride [praid]

想一想再看

n. 自豪,骄傲,引以自豪的东西,自尊心
vt

 
opposition [.ɔpə'ziʃən]

想一想再看

n. 反对,敌对,在野党

 
bravery ['breivəri]

想一想再看

n. 勇敢

联想记忆
district ['distrikt]

想一想再看

n. 区,地区,行政区
vt. 把 ... 划

 
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
approve [ə'pru:v]

想一想再看

v. 批准,赞成,同意,称许

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。