手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):美宾州汽车撞进托儿所

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
Fe^f,Q[[aT0NjYpZeSz

o%Pr+ZyR*29T7p,!w

今晚在宾夕法尼亚州的日托中心出现了危险的画面0Akvc[(26V8^A%0uRCD。我听说一辆车撞到了日托中心的楼房,所以我们赶紧来接我们的孩子~Ii%efj393)。今天下午,一辆宝马冲进了一间教室,教室里面有17个孩子D0NP1CR6eY[O。我真的吓坏了..gCCpi2I4fYmi&。当局称,房间里这些三四岁的孩子正在午睡,汽车撞击导致四名儿童受伤,其中一人伤势严重85!hSxha5mo#d。据地方检察官办公室称,驾驶汽车的女子受了轻伤,正在医院接受治疗rd_IPv(*ww[Mad%;C_2k。这家托儿所表示,他们正在与警方合作,以确定事故原因TRq#WN9F!2*。今晚父母们惊呆了-wKpkyWQpo!C0Y-2~faA。阿曼达·圣地亚哥庆幸她的双胞胎儿子没有受伤BkJ5s6^u+~opqNKYqg4。他们没事,GXXBZDQ)-Dre4vG。我才是那个害怕的人h[3,fso#_40。今晚,许多家长把孩子抱得更紧了8X9NB^5gpV7

|%QeOMFQx)Pz

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

+jhlc;T%%V_E@iCK

eyyh#=r2^u.2VGzsU5-fUs5q!Qj2MP+=UjXqDYf,

重点单词   查看全部解释    
relieved [ri'li:vd]

想一想再看

adj. 放心的,放松的,免除的

 
attorney [ə'tə:ni]

想一想再看

n. (辩护)律师

联想记忆
determine [di'tə:min]

想一想再看

v. 决定,决心,确定,测定

联想记忆
minor ['mainə]

想一想再看

adj. 较小的,较少的,次要的
n. 未成年

联想记忆
district ['distrikt]

想一想再看

n. 区,地区,行政区
vt. 把 ... 划

 


关键字: 新闻 NBC 夜间

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。