手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-新闻杂志 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新加坡"小贩文化"申遗成功

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
BIl|GO)NI2zB,WR_gxy

1.hawker n.小贩

hclYr04n]3d&

The hawker I met yesterday is a kind-hearted man.

)cJ8ON%rzv

我昨天遇到的那个小贩是个心地善良的人3a%EA]wjfdkd&v+

2.restaurant n.餐馆

W1C%@_..5kXvu!Tl%*8

We're not very struck on that new restaurant.

Wkz%(4OgC16e1H.@A,@

我们不大看得上那家新餐馆A1L!F^s86sBni8@lhNZ

3.foreign adj.外国的

jG[OoK[9y,,aiy=

You could tell she was foreign by the way she dressed.

BJn-Js0K[9

从她的穿着就可以看出她是外国人Fb]Uoc*aH!|,!IZnt

4.restriction n.限制

q8a^rRW==n&4V

There is no restriction on article length.

3^4B!a+qy*[~|AR5#,

文章的字数不加限制uzA&WT-F-c9

5.These centers serve as ‘community dining rooms' where people from diverse backgrounds gather.

serve as 担任

-#DLGyH#kKE

The sofa will serve as a bed for a night or two.

Nq968j,yR^

沙发可以当床凑合一两夜%N^Wo0(bkw_huU~a,

y@~6*J5.E(C7u

She was elected to serve as secretary of the local party.

NeceSh!.q&8J^FhR^Qz

她当选为地方党组织的书记itJTfls0~nm

6.The COVID-19 health crisis also hurt sales, preventing foreign visitors from eating out.

health crisis 健康危机

Vmb~mPOZW,Qpc@D^

According to the academy, obesity is the greatest public health crisis facing the UK.

l%r8_]+x0K

该学会表示,肥胖症是英国面临的最大公共健康危机;7D@#!_S+d6^vAGbKEl

Z.%Bm|hJM^oo

We have health crisis, we have economic problems, we have violence, we have wars.

-N|X7@YrM7zF;s+8+c

我们有健康危机,经济危机,暴力,战争(%B46%d&8zV6Gf(p|!

)-4VqDiB4WX^KHnON8@A+;ng+EZFp4%0,x7WE(BBiPAQVcaJO;2dj;

重点单词   查看全部解释    
pleasing ['pli:ziŋ]

想一想再看

adj. 令人愉快的,讨人喜爱的 动词please的现在

 
setting ['setiŋ]

想一想再看

n. 安装,放置,周围,环境,(为诗等谱写的)乐曲

 
restriction [ri'strikʃən]

想一想再看

n. 限制,约束

 
academy [ə'kædəmi]

想一想再看

n. 学院,学术,学会

 
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
movement ['mu:vmənt]

想一想再看

n. 活动,运动,移动,[音]乐章

联想记忆
diverse [dai'və:s]

想一想再看

adj. 不同的,多种多样的

联想记忆
representative [repri'zentətiv]

想一想再看

adj. 代表性的,代议制的,典型的
n. 代

 
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落

联想记忆
intangible [in'tændʒəbl]

想一想再看

adj. 难以明了的,无形的
n. 无形的东西

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。