评论
打印
1. The White House says an "all-hands-on-deck" effort is underway to get a major pipeline that carries gas from Texas to the northeast working.
all-hands-on-deck 这里指全员参与的；全体出动的
We can assure you that all-hands are on deck to recover as quickly as possible.
我们可向你保证，我们全员都在尽可能以最短的时间恢复网络”。
2. Authorities say the shooting was targeted and appears to stem from an ongoing gang conflict.
stem from 起源于...
All my problems stem from drink.
我所有的问题都是酗酒引起的。
