手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-新闻杂志 > 正文

索马里跆拳道女选手备战奥运

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
toxdHg^Xrp.3

[%J~a.O]cS,M9

2%fVMAo3Eiim!u!5US(

y.j3]vV);%Y.

-Vhu.j(iBb1&_5GL

~1_.3%uYTsIyrds4uW3O

k7Wk+PpAgiggbgj=

,P+G4lUvo69rTUL~

&T3b0itqzEGTA8

62e0m(EL-N_OnEuUq

WBe=^Euq14

9V&0)=vYA;S4[mruR2

VYc)T;u5ou95C#]MS

,wm=6p^sRg.T]Ux5K72

bqpjv@4muV9t9uoeUaGs

F2igym!FoWQO2

.%+lfPuIYZ&_z;y!o-@

ah@]W8OtVPjVAc;

!rdF71yG,&om~7#]

M#1Txtv4N7D~5

Hwm4CnB.mon

6us|S-~SOd3.gP7U

b#+H7;.tz,QYmf

QH~oCG|7U.7[PdL2ou

^A_^%s%A77P[WdQ1Pc;V

;!XM-pNiTI50A)-@Tv)

1ZCdvC#IAEvxm0.hyN

9bEiMtcv4Hk@I1

WwYF-e1qMmAM

索马里跆拳道女选手备战奥运

)f-;qyf_@so^[IO

距离东京奥运会还有一个月时间,索马里将派出首名女跆拳道运动员参加奥运会6m_VRNqxY2Lj

I[b-OR)@Rgv-R;

索马里运动员在奥运会上没有获得过奖牌0^n7qUyjmQAGE&K。但是20岁的穆尼拉·沃萨姆(Munirah Warsame)正在努力争取成为这届夏季奥运会创纪录的运动员)%XbWy#qZh5~@nl_9

GctED@UwK4Uw+i

这位跆拳道运动员在父母逃离索马里的暴力事件后于英国出生.zkxSG403I=Ng%y+。她六岁开始学习跆拳道as~A8;E*~@0T[SSq_6,z

s!]EWFcMo%

沃萨姆表示,在日本奥运会上升起索马里国旗让她十分自豪8CR47**E!%P。她说:“第一次代表国家参加奥运会的感觉跟做梦一样,因为这是我毕生的梦想K7gIL5otd;k。上帝保佑,希望我能让自己和国家都感到骄傲QKZWJf^QRCUXqHi9s(h。”

TYAQd|#HBmpcS[fsm9

索马里奥委会表示,至少有6名运动员将代表该国参加东京奥运会-yBGDZ[QXaDuVj7ky][6。他们将参加3个项目的比赛:跆拳道、拳击和田径,其中田径包括跑步、跳高和投掷L#U03#B[1u^z^s

nBtf=6U9R,_ASR[p

达德利·里卡多(Dudley Ricardo)是索马里跆拳道队的教练LiJpt4T5mZoUQf~1~KV。他表示,虽然他的团队没有所需资金,但是已经做好了充分的准备MFrDFVp=HS*9[xxkA7o

*9sovRA4IPw%Y;9gqnb

他说:“我相信我们目前拥有的团队规模虽小,但是实力不可小觑,其中包括很有前途的年轻运动员^NxC@dDJXfyqU~#gB。”他称,索马里的国家队“未来可期”b,!.8SxE_*L。他说,团队唯一的弱点是缺乏资金,无法为运动员提供更多的比赛和训练机会Kx%;[Nbtc)JL

,k4;cEP#u-Oi4|

跆拳道在索马里并不是一项出名的运动kr.A#9M!)M(I。艾哈迈德·伊萨(Ahmed Issa)是索马里跆拳道联合会的副主席tA*-RysCwi6HMhwb#Mvb。他说,该组织开展了一项运动,目的是在全国传播有关跆拳道的知识&-TyVJ2K82-I()gn。该组织希望发掘更多沃萨姆这样的运动员代表索马里参加国际赛事STzXh2=NdYgI

yO;CcN(;s^6IctU

伊萨表示:“索马里跆拳道联合会正计划让更多年轻人学习跆拳道,尤其是在学校和高校中!v%B#G1^79&2QV[&,9E。他说,为了招徕更多选手,该组织正努力提供免费培训,并在聘请国际水平的专业教练Hi(JdCW_Tl@AQM]A9

r-Mp77-[B)EU+Bhr

预计将有来自世界各地的11000多名运动员参加东京奥运会mf19gR%8D@f,AXgpmu@.。因为新冠疫情,这届奥运会从去年推迟至今Bl6_]R%s~XO|X

f%i@SgbEmU

爱丽丝·布莱恩特为您播报cvHk)qz*!d57zz)zW

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

U!kMz5-g!JcFmPuf;p@mw)hmr8!22iPxbNW-[0#9vagdbhvtKU
重点单词   查看全部解释    
pervasive [pə:'veisiv]

想一想再看

adj. 普遍的,蔓延的,渗透的

联想记忆
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
pride [praid]

想一想再看

n. 自豪,骄傲,引以自豪的东西,自尊心
vt

 
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆
pandemic [pæn'demik]

想一想再看

adj. 全国流行的 n. (全国或全世界范围流行的)疾

联想记忆
valuable ['væljuəbl]

想一想再看

adj. 贵重的,有价值的
n. (pl.)贵

联想记忆
competition [kɔmpi'tiʃən]

想一想再看

n. 比赛,竞争,竞赛

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。