A:You can carry one piece.
A: 您只能带一件行李。
B:What about the other one?
B:另外一件行李怎么处理?
A:How much luggage can I carry on?
A: 允许随身携带几件行李?
B:You can carry one piece.
B:您只能带一件行李。
重点讲解:
You're only allowed to carry one piece of luggage.
You can carry one piece.
机场安检时,经常会听到工作人员说,"您只能带一件行李",这句话表示成 You're not allowed to carry one piece of luggage.并没有错误,但是老外常简单地说:You can carry one piece.需要注意的是,在表示一件行李时,要用one piece of luggage。