手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 小学英语 > 小学英语教材 > 美国小学英语教材 > 美国小学英语教材5 > 正文

美国小学英语教材5:第306课 唐纳德的毛纺厂之行(2)

来源:可可英语 编辑:Magi   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

Mr. Clark assigned the young ranchman to work on the upper floors of the warehouse, where the wool was stored. Here were great piles of loose wool, reaching from floor to ceiling. Some piles contained only the finest wool; other piles held that which was next best in quality; still others were made up of coarser varieties of fleece. There were piles of scoured wool, piles of wool from South America and from Australia—wool everywhere!

克拉克先生派那个年轻的牧场主到仓库的上层工作,羊毛就存放在那里。这里有一大堆松散的羊毛,从地板一直堆到天花板。这里有一大堆松散的羊毛,从地板一直堆到天花板。有些木桩上只有最细的羊毛;其他的架子上放着质量次之的东西;还有一些是由更粗糙的羊毛制成的。到处都是一堆堆洗过的羊毛,一堆堆来自南美洲和澳大利亚的羊毛——到处都是羊毛!

2.jpg

With keen interest Thornton wandered from one vast pyramid of fleeces to another, catching up handfuls of the different varieties and examining them. Then he walked to the place where the men were busy opening the first spring shipments of wool from the Crescent Ranch. This wool was emptied from the sacks on to the floor in great heaps. The crews of men—skilled in judging the fiber — set to work to sort it, separating the different qualities into piles. The young ranchman rolled up his sleeves, and with the other men began to grade the wool.

桑顿带着浓厚的兴趣,从一个巨大的羊毛金字塔转到另一个,抓了一把不同种类的羊毛,仔细查看。然后他走到那里,那里的人正忙着打开从新月牧场运来的第一批春季羊毛。羊毛从袋子里倒出来堆在地上。熟练判断纤维的工人们开始对纤维进行分类,把不同的纤维分成几堆。年轻的牧场主卷起袖子,和其他人一起开始给羊毛分级。

重点单词   查看全部解释    
wool [wul]

想一想再看

n. 羊毛,毛线,毛织品

 
warehouse ['wɛəhaus]

想一想再看

n. 仓库
vt. 存入仓库

 
vast [vɑ:st]

想一想再看

adj. 巨大的,广阔的
n. 浩瀚的太

 
ceiling ['si:liŋ]

想一想再看

n. 天花板,上限

联想记忆
keen [ki:n]

想一想再看

adj. 锋利的,敏锐的,强烈的,精明的,热衷的 <

 
contained [kən'teind]

想一想再看

adj. 泰然自若的,从容的;被控制的 v. 包含;遏制

 
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品质,特质,才能
adj. 高品质的

 
pyramid ['pirəmid]

想一想再看

n. 金字塔
vi. 急速增加
vt

 


关键字: 羊毛 美国小学英语

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。