第 1 页:听力练习 |
第 2 页:中文翻译 |
第 3 页:词汇讲解 |
父母和子女的关系
父母对子女的爱比其他任何感情都稳定可靠,在很大程度上这是其价值所在。朋友喜欢我们是因为我们的美德,爱人爱我们是因为我们的魅力。如果这些美德或者魅力减弱了,我们可能会失去朋友和爱人。但是在我们遭遇不幸时,父母是我们最可依赖的。如果遇到好的父母,即使我们声名扫地,也是如此。
有人敬仰我们的美德时,我们都会感到快乐,但是我们大多数人的内心都知道,这种敬仰是不可靠的。我们的父母爱我们是因为我们是他们的子女,这是不可改变的事实,所以和父母在一起时我们会感到比和其他任何人在一起时都安全。我们功成名就时,这可能显得并不重要。但是在我们失意的时候,父母给予我们的安慰和安全感是通过其他任何途径都无法得到的。