| 第 1 页：课文阅读 |
| 第 2 页：参考译文 |
| 第 3 页：词汇释义 |
| 第 4 页：短语解释 |
| 第 5 页：难句解析 |
1.in the old days 过去，以前
例句：
In the old days we led a miserable life.
过去，我们过着悲惨的生活。
2.put into a port （船）进港
例句：
The boat put into Sydney for supplies.
该船驶进悉尼补充物资。
3.pour out 流出，倒出
例句：
Can you pour out another cup of tea for me?
再给我倒杯茶好吗？
4.aim at 打算
例句：
The factory must aim at increasing production.
工厂应该以增加生产为目的。
