您现在的位置： 首页 > 影视英语 > 欧美电影学习 > 结婚大作战 > 正文
PDF文件下载
评论
打印
进入下载音频和字幕页面 批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
1.cuing up
提供线索、提供机会
例如：
Like other fans she would be cuing up to meet him.
像其他歌迷她希望可以提供机会与他会面。
Television anchors are endlessly cuing up musical montages of Chinese gold medal performances in weightlifting, shooting, gymnastics, and diving.
主播刺刺不休地播放 中国的举重、射击、体操和游泳夺金的精彩瞬间。
2.pitchy
adj. 漆黑的；沥青的；粘性的
例如：
When Idol hopefuls choose the "wrong" song, something just seems off. They're pitchy.
当有希望的偶像选手选错了歌，他们的优势一下子就没了，他们会被限制了、或者看上去像酒吧歌手、或者非常无聊。
Our lights warmed the air about us with their pitchy blaze, and the two prisoners seemed rather to like that, as they limped along in the midst of the muskets.
我们松脂火把的火光使四周的空气温暖起来。两个囚犯似乎也很喜欢暖和一下，一拐一拐地在滑膛枪的包围中走着。
3.code for
为(蛋白质合成)指定遗传密码，这里译为"形容..."
例如：
But how would users react to such an interface,and how would you code for it?
但用户会对这样的界面有何反应呢？而您又该如何为其编写代码呢？
We did this automatically and did not have to write any code for the base implementations.
我们自动完成这一任务，不需要为基础执行编写任何代码。
4.I'm claiming it.
那可要归我
claiming
v. 声称；要求给予；理应获得（claim的ing形式）
claim for
要求；索取
例如：
He added that the judgment would affect the activities of others who sell products claiming to cure AIDS.
他还说，该判决将影响到其它出售声称能治愈艾滋病的制品的人们的活动。
5.I put a lot of thought into where I was gonna do this.
put into
使进入；把...放进；在……上种植
put a lot of thought into
想了很久...
put one's heart into
全神贯注于……之中
考考你：
翻译：
1.荒腔走调，不只是用来形容某个人是惹你讨厌的。
2.但要是你的幸运语比我的好，那可要归我。
上期答案：
1.I mean, they didn't get to see me graduate law school.
2.You don't have to have it together every minute of every day.
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
听电影《结婚大作战》学英语第43期:也许那个人就是你的另一半
原文欣赏You made me so very happy. 你让我如此快乐。 Sometimes in life there really are bonds formed that can never be broken.有时生活中确实有永不会破裂的纽带。 Sometimes,you really can find t
-
听电影《结婚大作战》学英语第42期:你让我如此幸福
原文欣赏Will you stand up there with me?你想站在我身边吗？ Where else would I be?不然我还能在哪？ Reset, people. Reset.重新开始，重新开始。 Oh, I almost forgot something.我差点忘了。 Oh, -
听电影《结婚大作战》学英语第41期:醍醐灌顶
原文欣赏I'm fine.我没事。This is all my fault. That video was never supposed to happen.都是我错，那视频不应该被放出来。I mean, it was supposed to happen, it was supposed to happen...我是说，本 -
听电影《结婚大作战》学英语第40期:分手前的坦白
原文欣赏I'm fine.我没事。 Emma, what the hell are you doing? Have you lost your mind?艾玛，你在干什么啊？你疯了吗？ You just ruined our wedding. You happy now?你毁了我们的婚礼，这下高兴了 -
听电影《结婚大作战》学英语第39期:梦想能自由飞翔
原文欣赏Oh, boy, I need a tissue.我需要张纸巾。Oh, my God. I'm gonna cry. You're gonna screw up your makeup, honey.我的天，我要哭了吗，你会把妆弄花的，宝贝。I found this when we moved
<< 返回影视英语首页
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
