手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速新闻(字幕+翻译+讲解):外国人投资获得美国绿卡

来源:可可英语 编辑:qihui   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
jBDQL=lu-NX7

lVs*QWF^M]e0Kd


美国之音慢速学英语节目,这里是经济报道DCy4l.%i0E,HbM4G

N1xRubq0xBL

tVg%;_c%I(quBhJK@WYw

以下四个事物有什么共同点:美国华盛顿州提议的风力发电场,爱达荷州的金矿,拉斯维加斯新建的赌场和佛蒙特州的滑雪场KuEMsGV,SNrMy;。这些都是希望获得绿卡,能够在美国居住的外国有钱人的投资工具[vabv-uFys

b48mtgU^!OfD^.AXb

m1LRB@g3L_~;

根据美国法律,外国人如果在美国投资至少500,000美元,创造至少10个就业岗位,就可以获得绿卡K-67sPB*i#。以下是该项目流程的一个例子-@3HaP|9W&D&,(

]2Yeu-)gWEvgquQ5G

rGC,,le2*8!%XT^B(gw

几年前,Jordan Gagner和他的妻子需要从加拿大搬到气候更加干燥的环境中,例如亚利桑那州stfVvZQB&.8n&p8hk[。首先,永久性搬到南部边境线几乎是不可能的@2[Y0MKMyJBf

w0i!pIc=MS*+fq]eM7

ze|k]Q6tEm~i

“作为自己经营的财富经理和教师,这两个职业不属于外国人可以申请美国签证的10种职业^uNhajS|iZk66rmqiH9。”

)AAf.NbMl,FBpxP]E

rS!LKyQ+++UbMKM4ZM

但是后来他听说了投资移民签证x*s.y=y;wN(h。他和其他几名外国投资者每人提供500,000美元,在华盛顿的贝宁汉建立了一个援助居住中心Cy9V76-&p.]Rmi)#q9ge。由于在经济萧条时期创造了许多就业机会,Gagner受到广泛赞誉,全家人都获得了美国绿卡fMwNJ@hy1f[yoMF

[e_)Ute9,7M#xlL,^

PZ_IA5b1ReZj%PxWE87T

该事宜是由移民律师David Andersson组织的GrTFjq!BgK@p!;

5Z@(c5Ab)z~P

p6xA65O^nzAUb

“如果你有可靠的投资,而且收益超过回报率,例如全家搬到美国的可能性,那么投资者或许会考虑比银行收益更低的投资|JcK0=@I=;zum2)QIh。”

@hP,mu!bH^LSV2yruXx!

C^@n9hY#sUL

Andersson先生在他所说的快速增长的行业处于领先地位4BQ^+*wWcdT_a。将投资人和可能的借款人联系起来的公司正式名称为“EB-5区域中心”6Ut2C_|ArrXt。该名字来源于发放移民投资签证的移民法u]yU=[q~#ddG

pK*Us.hdK))Mog|2

Yf7J;uRe0BH#490O

一些美国人对该项目表示担忧rfiBzoc@pPUm7。土地所有人Harland Radomske第一次听说该项目是在一些有钱的韩国人应邀在他的土地旁投资风力发电场时O#v^dnk*ia

#|=10G).0eg6f#%v[ttl

HuC6eGenab

他担心风力发电场会降低他的农场价值,以及更多危害.-scASEQ]=6

778gN;fWbv

qfMW7|6r;NVAT)|*c7

“关于移民问题,墨西哥边境和所有问题,我们都反映给国会和参议院9(GXI#%KxN|i。现在,我们发现,如果你是有钱的外国人,你可以买到美国公民身份jCPBN%BHdN,&8OY4T-。”

jc6qsTnIwy-fZa@CgYHH

ajc#00RlfQFsW&Uv0

风力发电场开发人拒绝讲述整个事件HA)7jTRQnN)。尽管关于移民问题的争议不断,外国投资人项目在国会也获得了很多支持*rVp=F~CTu。有人试图把该项目变为永久性的FC6jFZeRmPGt(g

@Id;on~~EFo2

zluiuD[QSHb1

以上就是今天的美国之音慢速学英语经济报道FDOvICXj!S。我是Mario RitterHbz]M-uRe)wtHT,43*

;VP8-xQ9v=wc

[R1_(zdiSHVJdu7pu

m7=u2t20Z;F]T

IUoxaBP#,rscVz

点击此处下载本期VOA慢速新闻讲解PDF与音频字幕

4tXSYmbBG_am7ZYcU0d5an#8@U!cIv]mHMwVQG,z
重点单词   查看全部解释    
credit ['kredit]

想一想再看

n. 信用,荣誉,贷款,学分,赞扬,赊欠,贷方

联想记忆
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
controversy ['kɔntrəvə:si]

想一想再看

n. (公开的)争论,争议

联想记忆
reservation [.rezə'veiʃən]

想一想再看

n. 预定,保留意见

 
unlikely [ʌn'laikli]

想一想再看

adj. 不太可能的

 
benefit ['benifit]

想一想再看

n. 利益,津贴,保险金,义卖,义演
vt.

联想记忆
permanent ['pə:mənənt]

想一想再看

adj. 永久的,持久的
n. 烫发

联想记忆
recess [ri'ses]

想一想再看

n. 休息,幽深处,凹缝,壁龛,放假 vt. 放入壁龛,

联想记忆
administrator [əd'ministreitə]

想一想再看

n. 管理人,行政官

 
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。