加利福尼亚继续遭遇历史性的干旱Wh4]UPiG|WL~__。过去四年，该州的降雨量一直非常少b=[R9L*%HnPe7B。

加利福尼亚州以巨大的红杉树著称qLr~7.zJg%h.aTJ。它们是地球上最大，最古老的生物之一k1(O3tdhFAo#Eoml。但是科学家表示，由于缺水，这些树木也受到影响%4AK-_J0VF%1TYhGTTL。

现在，国家公园管理局正在研究干旱对红杉树造成了什么样的影响，应该怎样帮助它们生存下去zVRnc&VUO@cKRw#l%4。

Anthony Ambrose是加州大学伯克利分校的树木生物学家^)-dEdI&pom。最近一天，他慢慢地爬上加利福尼亚内华达山脉一棵巨大的红杉树上|kN9PBY4+X7eD%F。

“能够爬上这样的大树是一次非常独特的体验，据我们所知，这棵树已经在这里生长了至少1000年Pw@Mzi9BRe4z+c1BE。”

红杉树能长到90多米高uvppw-d2llac2J。树木底部直径可以达到15米aant#dErAu]|T@25cEis。一些树木已经有3000多年的历史X*bHBiiW02n59uo~%Be。

由于山间溪流，内华达山脉原本有足够的水S.pE596wFm9me。但是由于干旱，这里的水源减少u=*&%SDlC+Z|gCj.L。每棵红杉树每天吸收超过3000升的水aAbs!6!T,7d6W*eQPX。而现在吸收的水量少得多su%b0c4qzh8。其中一些树木已经表现出饥渴的症状P;*[dBPfjH8y@(|NN3。

“我们已经观察到了一些不正常的树枝枯梢现象，这在之前是没有遇见过的+kIOTUyGgo,gN8。”

研究人员在树冠上安装了科学仪器来测量空气温度和湿度水平Vn2a;8-~T5eRgI。他们还研究了红杉树幼苗，来自每一株树木的信息以及飞机收集的图片信息，衡量风险程度pC_4o5nrWgQ[ua|。

其中一个可能的解决方法是砍伐不那么重要的树种，因为其他树木与红杉树竞争水资源%yrasP6os7F。国家公园管理局的Koren Nydick是其中一位科学调查人员R7PP@cmFB)_。

“它们将获得比在茂密的森林中更多的水，更多的养料和阳光，因此将来面对炎热干旱将更有抵抗力g^XcVbpJwrq]iK。”

科学家表示，数千年来，红杉木经历了多次干旱，森林大火，害虫感染和其他灾难H,FGV,Kn.Z@CPvi。科学家表示，与加利福尼亚其他树木不同，红杉木应该能够度过这次干旱=9.*k()1FHR^&。

我是Marsha JameseyBv198k.XiMHe。