手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人科学系列 > 正文

科学美国人60秒:苗条基因让脂肪燃烧

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
xrT&o1VuoV9*Fab2h[p

r3UzVKnSOD_!V5OJp[%

This is Scientific American's 60-second Science. I'm Karen Hopkin.
Do you have skinny genes? And I'm not talking about the pants you wore in college but can't fit into anymore. No, skinny g-e-n-e-s genes are factors found in folks who are naturally svelte. And researchers have just identified one that appears to tell the body's adipose tissue to burn more fat.
"We all know these people who can eat whatever they want but never gain any weight."
Josef Penninger is a geneticist at the University of British Columbia. He says that individuals who are effortlessly trim may hold the key to understanding obesity. See, scientists interested in learning how we control our weight have traditionally focused on the things that make you fat, like diet or metabolism...
"But not really studied why people actually stay skinny. So we thought we'd just turn around the fields and study genetics of thinness."
Penninger and his colleagues started out by searching a database maintained by a genome center in Estonia for its most slender registrants. And they weeded out people who were listed as having anorexia or other conditions that alter body fat. Then they looked for genetic markers that track with these Skinny Petes.
One gene, in particular, caught their eye: ALK, or the gene for anaplastic lymphoma kinase, is a stretch of DNA whose mutant form has been associated with human cancers.
"But its normal normal function had never been established."

nx]q@b&JgxxIz8

苗条.jpg
So the scientists made mutant fruit flies and mutant mice...
"To really show that the gene associated with thinness in humans makes also flies and mice skinny. And that's exactly what we found."
But the mutant gene doesn't cause the animals to eat less.
"We found that ALK acts in our brains and what it does: it allows our body to burn more calories per same food we eat."
So the brain tells fat cells to burn more of the fat they have socked away.
"People, mice and, we believe, also flies stay skinny. So this mechanism is evolutionarily conserved from insects to humans and, we believe, opens up an entirely new field of thinness."
The study is in the journal Cell.
There are already drugs that inhibit the cancer-causing form of ALK, which means that ALK is what scientists call a druggable target.
"So maybe one day we can indeed develop a pill which keeps us thin."
Thanks for listening for Scientific American's 60-second Science. I'm Karen Hopkin.

bSl%nZW6A!T.7K#H(hzf

L2K@z;q(6n

kbxNA4ujF~6LYJ%2oG7Yn~YtrI]g~qv!OTpdKF+]]U#p3DcqD*V!

重点单词   查看全部解释    
movement ['mu:vmənt]

想一想再看

n. 活动,运动,移动,[音]乐章

联想记忆
function ['fʌŋkʃən]

想一想再看

n. 功能,函数,职务,重大聚会
vi. 运行

 
inhibit [in'hibit]

想一想再看

v. 禁止,抑制
[计算机] 禁止

联想记忆
particular [pə'tikjulə]

想一想再看

adj. 特殊的,特别的,特定的,挑剔的
n.

联想记忆
identified

想一想再看

adj. 被识别的;经鉴定的;被认同者 v. 鉴定(id

 
slender ['slendə]

想一想再看

adj. 细长的,苗条的,微薄的,少量的

 
genetics [dʒi'netiks]

想一想再看

n. 遗传学

联想记忆
stretch [stretʃ]

想一想再看

n. 伸展,张开
adj. 可伸缩的

 
genome ['dʒi:nəum]

想一想再看

n. [生]基因组;[生]染色体组

联想记忆
geneticist [dʒi'netisist]

想一想再看

n. 遗传学者

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。