手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人技术系列 > 正文

科学美国人60秒:3D打印珊瑚能保护珊瑚礁

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
ISFq~]DFTBsqy=KzN0v

AbSZ8oV[.fX)m8

这里是科学美国人——60秒科学系列,我是安妮·斯尼德bZ.q8FYeGVvLEN8;^i1N
珊瑚礁是世界上生产力最强的生态系统之一z(i]2f+5g_f|]G5xki+。但珊瑚礁也处于严重危险之中——气候变化和其他威胁可能会使其灭绝OFAhMy3%yQU*E_ZF9SJp。但是研究人员想出了他们认为可以帮助珊瑚礁的发明:3D打印珊瑚ZlDlp[GI%Ccp+t_r
珊瑚礁生态系统的核心是珊瑚虫和藻类的共生关系XZ3xNGqt3y2MXN
“珊瑚虫利用光进行光合作用,因此微型藻类会进入它们的组织内.7No|0&~M.7Fs。这些藻类用光产生能量,之后能量被转移到珊瑚虫宿主身上*YVM~0gnAJp(L]MejLl&。珊瑚虫宿主又反过来将某些副产品转移给藻类,这样它们就形成了共生关系h|X,IW6564]%ZEK)V(p。”
剑桥大学的珊瑚礁科学家丹尼尔·旺普拉修特说到ee&6!2ptmbjE
藻类和珊瑚虫之间的这种紧密联系,就是珊瑚礁生产力如此惊人的原因所在;CRUHVZLNJq。由于这种共生关系,珊瑚进化出复杂的骨架和组织结构来收集阳光ag@,F4cT[iB
“通常情况下,这种光会迅速衰减H%eT4S@2azVSbBjY1K&。但通过珊瑚骨架后,光会被抽送并引导到更深的阴暗区域~P0mSm|JFxB。珊瑚用了很多技巧hPWlnFmy-,。我们的研究工作借用了其中一些6zq%A]QLSl。”
旺普拉修特为同事为珊瑚成像,分析它们的骨架和组织结构=-;]DDo-GGKj!*Y5m。他们随后用3D生物打印机打造了一个复杂结构,模仿真实的珊瑚4tZCUJ_LfEkBffvd7。打印珊瑚由纤维素等生物材料制成,有藻类植入其中Qv%d_uwUiaZE%@(JlI9。由于研究人员能够很好地复制珊瑚结构,使得藻类疯狂生长,其生长密度大大超过了实验室正常情况的100倍0oSu~(Jc2Q3
旺普拉修特表示,他们的3D打印产物可用作媒介,来种植产生生物能源的藻类,也可以作为研究珊瑚-藻类共生关系的工具3&^=hhPAsu=dd#Wyr
“当然,与此同时,有许多其他方法可以进一步测量和改进这项技术,以便在未来创造出类似人工珊瑚的东西NBal^[0v4b36#6_P10*。因此这只是我们创造动物宿主的第一步,但我们会继续进一步复制这种动物-藻类共生关系Kg2Fteo7NQ]g83C++。我们计划开发模型系统p|Xs3Hx-dy515Og6。当然,最终,这项技术能够直接应用于珊瑚礁的修复就更好了KkzR*6I5dLG。”
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学E9wB&ZDtcx。我是安妮·斯尼德KBHP7YUgo=Q=@VE

&Jf((ntGJmVuRx^9*;~

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

55o-5ES+~ZZMp-Bd

^T!8vcY@,*Q|

)7t|KCt2o9FSl_e^uWBk2RI|W3OP@tvvSp*b.=-tqq2Qd*e&


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。