美国一女子百万美元彩票失而复得

人们购买彩票是希望能中奖，有时还会赢得大奖8e%H[KSW+B。虽然中奖的几率很小，但回报却很诱人)P0xb@IbafKlJ4;。要想中奖需要大量的运气JbVNj[y~!,zD_]|@H6f。

但对马萨诸塞州的一名妇女来说，中彩票可不仅仅凭运气(X%,+vjCyhs;s5LL-。还需要绝对的诚实和善良sW,@f[TbSgh()6LT5F5o。

利娅·罗丝·菲加（Lea Rose Fiega）不小心扔了一张100万美元的彩票DFqA(u3Ap3#21Lh[ltJC。但多亏了商店老板的善良和诚实，她最终赢得了奖金xsQ.2VE7.CJF#1ue。

今年3月，菲加在马萨诸塞州Southwick的一家便利店购买了一张价值30美元的钻石百万刮奖券%D6NF6fX|B。这家商店离她工作的地方很近F-R+mn+o,x。这家店被命名为“好运站”,[-EU=((,Ss4m(。

她在周一接受美联社采访时表示:“当时我很着急，正好在午休时间，所以就匆忙地刮了一下……看起来不像是中奖的号码……”

所以，她把彩票交给店主扔掉CL6-SL(pEbN。这张彩票在店里放了10天zL^%KWZ5wU_lSL。

“一天晚上，我在垃圾桶里翻彩票，发现她没有完全刮掉彩票的号码，”店主的儿子阿比·沙阿(Abhi Shah)对当地电视台说道V*B%q4)kVB91|kNu。

所以，他把彩票号码刮了出来fgEZ_j%p-WKNndobP。这张彩票价值100万美元BS.VuA%uw6,。

菲加是我们的常客Ye|j-)DYfxBZ1Y+p[I。所以，这家人立刻就知道是谁扔掉的彩票rhy4L)(|m+-4S9。

沙阿到菲加工作的地方找她_3)v!5#i%%。菲加说：“他到我的办公室说，‘我爸妈想见你X0*mJfD,j6*92a3|dU6d。’”她告诉那个年轻人说她工作很忙94,)9@8+M5QW_+l8。但他说，“不，你必须得来一趟jrC8zDiBzvcEJZ。”

于是，菲加去了那家店，这时，她才得知这一喜讯NYCWGJP0Ol^He8OL。

菲加说，“我完全不敢相信”|4yvHQ&|3,BMY。“我喜极而泣fCG_.7H9V#。并拥抱了他们i,3*Kt#N@eaz28B1J5YN。”

今年1月，菲加差点因新冠肺炎死亡hacghTp_DkbB。她说，康复后就像“中了彩票”一样.2Q@Py;~*.(p.。在美式英语中，“hit the lottery”可以用来表示运气爆棚，可以指任何形式的运气tY2O=b~ctACm+W。

在赢得了100万美元后，菲加称自己感到加倍幸运v.xwPg34d@]dQg。

说到店主一家，她还是不敢相信5K]6e*h=.Kv。“我的意思是，这年头谁还会这么做？他们是很了不起的人&pekUeS8#(a*3_Y。我简直太幸福了，”她说道J=sNGkTV8[Q8。

这家店因售出中奖彩票获得州彩票公司奖励的1万美元3JorYJ3+haW6kK。菲加说，她分了这家人部分奖金以示感谢conWkQq![.C。她把剩下的奖金存起来以备退休之用)96qbPPCueFnvP1B)KJ3。

安娜·马特奥为您播报*Y0E5[u4st+BzkM5)6z。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！