英语四级翻译
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第231期:人口及分布
中国是亚洲第—大国,世界第三大国,有着比其他任何国家都多的人口。中国的人口超过十亿,这意味着地球上超过五分之一的人都生活在中国。2015-04-10 编辑:mike 标签:
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第77期:中国园林
迄今为止中国园林(Chinese Garden)已有3000多年的悠久历史。中国园林不仅是一种建筑形式,更是中国文化的标志。它集传统建筑、园艺、绘画和雕刻(carving)为一体,具有高超的艺术水平和独特风格。中国园林体现了中华民族的创造力和审美观。中国园林种类繁多,其中以江南的苏州园林最为著名。苏州园林以其幽静、 优雅与和谐闻名于世。2015-04-10 编辑:alice 标签:
-
[四级翻译备考辅导] 2015年6月英语四级翻译练习点拨(2)
筷子(chopsticks)是最能反映中国饮食文化特色和传统的重要象征之一。筷子有着悠久的历史,有关筷子的记载可以追溯到3000多年以前。2015-04-09 编辑:Aimee 标签:
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第230期:社交网络
中国的社会关系是典型的由共同的社交网络(social network)组成的社会关系。社交网络中的个体通过“关系”相连,关系中的情感被称为“感情”。2015-04-09 编辑:mike 标签:
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第76期:新交规
在中国,交通安全是一个难题。据公安部(the Ministry of Public Security)统计,去年有6.2万人死于交通亊故。最近出台的新交规(new traffic regulations)正是改善交通安全的最新举措。新修订的交规大大加重了对违规司机的处罚力度。更为严厉的处罚必定会迫使司机遵守交规。专家表示,要想提升交通安全,就需要采取各种综合措施来配合,而交通法规只是解决我国...2015-04-09 编辑:alice 标签:
-
[四级翻译备考辅导] 2015年6月英语四级翻译练习点拨(1)
中国烹饪(Chinese cuisine)文化是中国文化中有关烹饪和休闲的重要组成部分。中国悠久的历史、广袤的疆土、好客的习俗孕育了这一独特艺术。2015-04-08 编辑:Aimee 标签:
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第229期:经济发展历程
农业在中国是一个至关重要的行业。农业发展贯穿了整个中国历史,它在养活中国庞大人口方面,起着很重要的作用。2015-04-08 编辑:mike 标签:
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第75期:西湖
西湖是中国最著名的旅游景点之一。它位于浙江省省会杭州,水域面积约6平方公里。几个世纪以来,西湖一直以来其秀美风景和文化古迹(cultural heritages)而闻名于世西湖三面环山,一面临城,春夏秋冬各有特色, 将自然历史,艺术巧妙地融合在一起。每年西湖都会吸引上千万的游客到杭州观光旅游,杭州也因其自身的魅力,被称之为“人间天堂”。2015-04-08 编辑:alice 标签:
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第74期:舞狮
舞狮(lion dance)是中国的一种传统舞蹈形式,在重大节日和隆重活动中经常可以看到。舞狮起源于三国时期(the Three Kingdoms Period),至今已有1000多年的历史。舞狮一般由两人表演,一人舞狮头,另一人舞獅身和狮尾。表演者在锣鼓(gongs and drums)音乐的伴奏下,表演狮子的各种动作。舞狮随着华人移居海外而闻名世界,尤其是在东南亚国家,但每一个国家和地区...2015-04-07 编辑:alice 标签:
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第73期:七夕节
七夕节(Double Seventh Festival)是中国最具浪漫色彩的传统节日。每年农历(lunar calendar)七月初七就是七夕节,亦称“乞巧节”。七夕节起源于中国古代牛郎(Cowherd}和织女(Weaver Maid)的爱情神话,他们的故事感动了一代又一代的中国人。许多有情男女会在七夕的晚上祈祷自己的姻缘美满,期望“有情人终成眷属”。近年来,越来越多的都市青年男女把这个节日...2015-04-06 编辑:alice 标签:
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第72期:乒乓球
提到中国体育不能不说乒乓球。乒乓球为中国贏得了无数个世界冠军(championship),给国人带来无穷的喜悦与自豪感。此外,乒乓球一直是中国人最喜爱的运动之一。无论在学校、社区(residential areas),还是公园、广场,都可以看到乒乓球和人们挥拍的身影。上至花甲老人,下至年幼孩童都可以挥上几拍,这也是乒乓球被称为中国国球的另一原因。2015-04-05 编辑:alice 标签:
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第71期:风筝
在中国,风筝具有独特的艺术价值。风筝首先出现在春秋时代(the Spring and Autumn Period)的战争中。随着时代的发展,现在风筝已成为一项世界性的体育和休闲活动。风筝的主要材料为竹子和纸,并加以各种绘画来装饰。风筝具有各种形状,如昆虫、金鱼(goldfish)和云彩等,大的可达数百平方米,最小的甚至可以放在信封里。这些富有魅力的风筝反映了手工艺人(craftsman)的高...2015-04-04 编辑:alice 标签:
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第70期:马可.波罗游历中国
马可.波罗(Marco Polo)是来自意大利的著名旅行家。他于1275年到达元朝(the Yuan Dynasty)的首都。从那时起他在中国游历17年,访问了中国的许多城市。回到意大利后,马可.波罗与他人合作,写下了《马可.波罗游记》(The Travels of Marco Polo)。在这本游记里,马可.波罗描绘了一个辉煌的东方世界,详细介绍了中国的著名城市。该书一出版,就受到了欧洲人...2015-04-03 编辑:alice 标签:
-
[四级翻译备考辅导] 2015年6月大学英语四级翻译常考句型(4)
改革后的翻译是英语四六级考试的又一重难点,也是让考生最头疼的内容,它除了需要我们有一定的词汇积累,也需要我们了解一些常考的句型以及固定搭配,为了方便考生复习,四六级小编为大家整理出英语四级翻译常考的一些句型,新学期开始了,时间紧迫,要早点开始复习哦!2015-04-02 编辑:Aimee 标签:
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第69期:学中文热
近年来,随着中国政治及经济实力的不断提升,学中文的外国人越来越多。据统计,全球约有三千万人正在学习中文,而这一人数还在不断增加。在加拿大,虽然觉得汉语十分难学,但人们学中文的兴趣却与日俱增。 他们喜欢中国文化,也意识到学习中文预示着更多的机遇。如今,孔子学院(Confucius Institute)遍布世界各地,致力于推广中国文化及语言。2015-04-02 编辑:alice 标签:
新东方英语四级网络课程查看更多>>
课程名称 | 课时 | 优惠价 | 试听 |
英语四级零基础VIP签约全程班【2014年12月】 | 125 | 1280 | |
大学英语四级425通关班【2014年12月】 | 115 | 580 | |
英语四级词汇一笑而过【周思成主讲】 | 30 | 200 | |
英语四级单项突破班—听力【赵建昆主讲】 | 20 | 180 | |
英语四级单项突破班—阅读【唐思宇主讲】 | 20 | 180 | |
英语四级核心词汇班【赵丽主讲】 | 10 | 60 |