评论
打印
Well, what about me?
那我呢？
Now don't I get any say in this?
我对此有发言权吗？
You want a say in this?
你想发言？
Yes, I would.
是的，我想
What do you want?
你想要什么？
I want a white house...
我想要一幢白色的屋子
- with blue shutters... - Mm-hmm.
- 挂着蓝色的百页窗 - 嗯
and a room overlooking the river so I can paint.
还有一个房间可以看到整条河流 这样我可以在里面画画
- Anything else? - Yes.
- 还有吗？ - 有
I want a big old porch that wraps around the entire house.
围着整幢房子要有一大圈老式的围廊
- We can drink tea... - Whoa, whoa, whoa--
- 我们可以喝着茶…… - 哇，哇，哇……
and watch the sun go down.
看着日出日落
- Okay. - You promise?
- 好的 - 你保证？
Mm-hmm, I promise.
嗯，我保证
Good.
好的
- Where are you going? - In here.
- 你要去哪儿？ - 进到这里来
Wow.
哇
I can't play chopsticks if you're doing that.
别这样，我没法弹琴了
Oh, God.
哦，上帝
Oh, make love to me.
哦，和我做爱吧
