评论
打印
You don't have one thought?
你一点想法都没有吗？
I'm going crazy over here,
我都快疯了
but no, with you, everything's fine.
可你却好像一点都没事
You don't have a care in the world?
你一点感觉都没有吗？
I'm sorry.
对不起
I wanted this to be so perfect.
我只是太追求完美了
Now I can't shut up.
我没法不说话
I love you.
我爱你
Did you know that?
你知道吗？
I love you too.
我也爱你
Yeah.
是的
You don't have to do this if you don't want to.
如果你不想的话 我不强迫你
No, no, I want to, I do.
不，不，我想 我想
Noah! Noah!
诺亚！诺亚！
What? Fin, get out of here!
怎么了？费 快出去！
Look, I'm sorry, but Allie's parents are going crazy.
对不起 可艾丽的父母快要发疯了
They got every cop in town out looking for her.
他们把镇上所有的警察 都叫出来找她了
- You sent the police for me? - Yes.
- 你们派警察来找我？ - 是的
It is two in the morning. We sent the police.
现在已经是凌晨两点了 我们不得不报警
Thank God you're all right. Where you been?
谢天谢地你安然无恙 你去哪儿了？
Mr. Hamilton, all this is my fault.
汉密尔顿先生 这都是我的错
Would you give us a moment please?
能让我们单独谈会儿吗？
I'd like to talk to my daughter.
我想和我女儿谈谈
Alone, young lady.
进房间去，年轻人
