美剧随身听之绯闻女孩 第6篇

[00:01.00]serena?
[00:07.56]Serena?
[00:12.11]Hey,how are you?
[00:13.95]You know...
[00:14.97]I've been better.
[00:16.81]Eric,I know I've been a terrible sister...
[00:20.60]Oh,I'm just so happy to see you.
[00:25.94]Must be a lot of rumors why you're back.
[00:27.50]Yeah,but none of them mention you.
[00:30.65]Just like mom wants,huh?
[00:31.74]What do I want,baby?
[00:32.85]For serena to sleep in her own bed,possibly wearing pajamas.
[00:36.24]Morning,mom.
[00:37.33]Hey,I was just about to ask the doctor
[00:38.92]if I could take eric to breakfast. Wanna come?
[00:42.37]Um... No.
[00:44.82]I think what I'll do is go get him a croissant down the street.
[00:51.65]Serena,don't.
[00:54.55]Let me guess...
[00:55.31]You told everyone eric's just visiting grandpa in rhode island.
[00:58.61]Your aunt carol in miami.
[00:59.92]So you're actually hiding him?
[01:01.50]He tries to take his own life,
[01:02.80]and you're worried it's gonna cost you "mom the year"?
[01:04.85]Serena,you've been gone,doing who knows what with god knows who...
[01:08.09]I told you,boarding school was not like that.
[01:09.93]Then you know what? As happy as I am to have you home,
[01:12.12]you have no idea what it's been like.