美剧随身听之绯闻女孩 第23篇

[00:01.00]nice try,son.
[00:02.59]Maybe next time.
[00:04.49]You seem upbeat this morning.
[00:06.15]Did you have fun with blair last night?
[00:08.26]Actually,we got into a pretty big fight.
[00:10.25]Oh,you want my advice? Apologize
[00:11.90]even if it was her fault.
[00:12.84]Flowers,maybe some jewelry if she's really upset.
[00:14.69]Always works for your mom.
[00:15.83]I don't know. I think it might be for the best.
[00:19.64]Wait a minute.You guys broke up?
[00:21.49]Yeah,I guess we did.
[00:25.12]Blair is a great girl.
[00:26.71]I know. I'm just not sure if she's the girl for me.
[00:30.19]And you guys have been dating since kindergarten.
[00:32.55]So I keep hearing.
[00:34.05]Well,you love her,don't you?
[00:35.12]Yes,I do.
[00:36.89]I just think it might be good for us to take a break,you know?
[00:39.46]Maybe not right now.
[00:43.64]Eleanor waldorf is gearing up to take her company public,
[00:46.59]and I've been courting her for months to let me handle the deal.
[00:49.04]Then you should get it.
[00:49.77]Iwillget it. If you could just help me out a little bit...
[00:55.30]What?
[00:56.73]You love her. She loves you.
[00:57.83]It's just a rough patch,that's all.
[00:59.68]You don't give up just because things are hard,
[01:02.22]not in business,or if your family is depending on you.