英语听力

安卓版 | iphone版

您现在的位置：首页 > 英语听力 > 有声读物 > 诗歌 > 正文

有声诗歌欣赏:海外乡愁(罗伯特.白朗宁)

时间:2009-12-07 10:45:28 来源:可可英语编辑:sunny 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

啊，但愿此刻身在英格兰，趁这四月天，
一个早晨醒来，谁都会突然发观：
榆树四周低矮的枝条和灌木丛中，
小小的嫩叶已显出一片葱茏，
听那苍头燕雀正在果园里唱歌，
在英格兰啊，在此刻!

四月过去，五月接踵来到，
燕子都在衔泥,白喉鸟在筑巢!
我园中倚向篱笆外的梨树
把如雨的花瓣和露珠
洒满了树枝之下的苜蓿田；
聪明的鸫鸟在那儿唱，把每支歌都唱两遍，
为了免得你猜想：它不可能重新捕捉
第一遍即兴唱出的美妙欢乐!
尽管露水笼罩得田野灰白暗淡，
到中午一切又将喜气盎然，
苏醒的毛茛花是孩子们的“嫁妆”，
这华而俗的甜瓜花哪儿比得上它灿烂明亮!

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看本栏目更多内容>>

文章关键字：

上一篇：有声诗歌欣赏:青春的自豪(沃尔特.司各特)

下一篇：有声诗歌欣赏:她住在无人走过的路旁(威廉

发布评论我来说2句

本节目其它精彩文章:
查看更多>>

有声诗歌欣赏:人生不总是阳光明媚(朗费罗.H.W)
诗歌欣赏姑娘，当你读到这朴素的诗行，你当尽享你的青春，因为它不会停留；你要尽享你美丽年华的芬芳，噢!因为人生不可能总是阳光明媚! It Is Not Always May by Henry Wadsworth LongfellowThe sun is bright,
2009-12-16 编辑：sunny 标签：
有声诗歌欣赏:她住在无人走过的路旁(威廉·华兹华斯)
诗歌欣赏She Dwelt Among the Untrodden Ways by William WadsworthShe dwelt among the untrodden waysBeside the springs of Dove,A Maid whom there were none to praiseAnd very few to love; A violet by a
2009-12-08 编辑：sunny 标签：
有声诗歌欣赏:青春的自豪(沃尔特.司各特)
诗歌欣赏骄傲的梅西漫步林间，踩着晨曦；伶俐的知更鸟栖息树丛，唱得甜蜜。The Pride of Youth by Walter ScottProud Maisie is in the wood,Walking so early;Sweet Robin sits on the bush,Singing so rarely."
2009-12-04 编辑：sunny 标签：
有声诗歌欣赏: 生活和歌唱
诗歌欣赏It Is Not Always May 人生不总是阳光明媚 by Henry Wadsworth LongfellowThe sun is bright, - the air is clear,The darting swallows soar and sing.And from the stately elms I hearThe bluebird pr
2009-12-03 编辑：sunny 标签：
有声诗歌欣赏:爱情比忘却更深厚
诗歌欣赏Love is More Thicker than Forget by E. E. CummingsLove is more thicker than forgetMore thinner than recallMore seldom than a wave is wetMore frequent than to fail It is most mad and moonlyA
2009-12-02 编辑：sunny 标签：