Monkey!
金猴

Go! 快去

What was I thinking?
我这是何苦呢?

Mantis!
螳螂

Now!
快上

Shifu taught you well.
师父教的不错

But he didn't teach you everything.
可他没全教给你们

You have done well,panda.
你表现很好 熊猫

l've done awesome!
我很强大!

The mark of a true hero is humility.
但凡真正的英雄都懂得谦虚

But,yes,you have done...
没错 你很好

...awesome.
很强大

Guys? Guys?! They're dead!
兄弟们? 喂! 他们都死了!

No,they're breathing. They're asleep?  But their eyes are open.
不不 还有气 睡着了? 不 眼睛还睁着

We were no match for his nerve attach.
我们斗不过他的点穴神功

He's gotten stronger.
他的武功更强了

Who? Tai Lung? Stronger?
谁? 大龙? 更强了?

Sorry,Po.
对不起 阿宝

He's too fast!
他出手太快了

l thought we could stop him.
我还以为能够阻止他

He could have killed you.
他本可以杀了你们

Why didn't he?
可为什么没杀?

So you could come back and strike fear  into our hearts. But it won't work.
好让我看见你们这副惨相被吓住  可他休想得逞

lt might. l mean,a little.
哦  吓着我了 吓着一点