评论
打印
这里是美国之音慢速英语农业报道。
养耕共生是一种将种植蔬菜和养育相结合的新农业方法。Aquaponics这个词也很新，来自水产业和水耕栽培。水产业意味着养鱼业，水耕栽培意味着无土种植。
养耕共生的支持者说这是产出高质量健康食物的有效办法，然而，尚不清楚这种方法是否环保或能给传统农业带来经济改善。
240条鱼在马里兰州巴尔的摩Cylburn养耕共生农场里的水箱里游泳，农场经理Laura Genello在给鱼喂食，“嗨，伙计们！”
水箱里的水富含鱼的粪便，通过一个系统流出不需要的东西，这些水然后流到附近的蔬菜作物中。
这个水上农场每周产出5到10公斤的农产品，Genello希望每年养殖250公斤鱼。
环保主义者喜欢养耕共生，因为养鱼威胁到很多野生物种的生存。全世界至少一半的食用鱼是在农场养殖的，这些鱼产生的粪便导致了污染。
Dave Love是美国约翰霍普金斯大学研究员。
“海洋中的鱼越来越少，将有越来越多的鱼在农场养殖。关键是，怎样才能负责、可持续地养殖并让养鱼农场主赚钱？”
Ellen Perlman也是巴尔的摩附近一家养耕共生的农场主，她种植冬天难以获得的莴笋和其他蔬菜。
“这些蔬菜冬天在温室里生长很好，同时还能得到新鲜的红莴笋，这些都是在严冬季节在温室里长出的。”
然而，这些鱼箱需要在气温下降时加温，这就要花钱。这就是Perlman目前尚未赚钱的原因。
在Cylburn养殖场，Laura Genell指出养耕共生仍在发展，她说部分系统需要改善。
这里是美国之音慢速英语农业报道，登陆网站learningenglish.voanews.com获得更多有关农业的节目或进行点评，我是鲍勃·多迪。
